Oh Pep! — Paroles et traduction des paroles de la chanson War Song
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « War Song » de Oh Pep!.
Paroles
I’m weary, waiting at your door waiting at your golden door.
Come tomorrow I’ll be gone.
Come tomorrow I’ll be waiting at your door, breaking down your door,
shaking down your golden door.
I stole from my sister’s brother’s mother’s lover’s house.
If I hadn’t done it would you still have found me out?
You know what they say when I’m in line.
I get my height from my father’s side.
Once I have done my time, I’ll get back in line.
I stole from my sister’s brother’s mother’s lover’s house.
If I hadn’t done it would you still have found me out?
Now I’m weary, waiting at your door waiting at your golden door.
Come tomorrow I’ll be gone.
Come tomorrow I’ll be waiting at your door, shaking at your door,
breaking down your golden door.
Now you have gone to war and while you say it’s to explore, I wonder what it’s
actually for, when you say that you’ve gone to war.
You have gone to war and while you say it’s to explore, I wonder what it’s
actually for when you say you’ve gone to war.
I believe I have been suprised.
Between our countries is a great divide.
Once I have done my time, I’ll get back in line.
I stole from my sister’s brother’s mother’s lover’s house.
If I hadn’t done it would you still have found me out?
You have gone to war and while you say it’s to explore, I wonder what it’s
actually for when you say you’ve gone to war.
You have gone to war and while you say it’s to explore, I wonder what it’s
actually for when you say you’ve gone to war.
You have gone to war my love, you said the night before my love,
you don’t know what it’s for, my love, when you say you’ve gone to war.
You have gone to war my love, you said the night before my love,
you don’t know what it’s for, my love, when you say you’ve gone to war.
Traduction des paroles
Je suis fatigué, attendant à votre porte attendant à votre porte dorée.
Venez demain, je vais être disparu.
Viens demain, j'attendrai à ta porte, en cassant ta porte,
secouant vers le bas de votre porte d'or.
J'ai volé la maison de l'amant de la mère du frère de ma sœur.
Si Je ne l'avais pas fait, tu m'aurais encore découvert?
Tu sais ce qu'on dit Quand je fais la queue.
Je prends ma taille du côté de mon père.
Une fois que j'aurai fait mon temps, je me remettrai en ligne.
J'ai volé la maison de l'amant de la mère du frère de ma sœur.
Si Je ne l'avais pas fait, tu m'aurais encore découvert?
Maintenant, je suis fatigué, attendant à votre porte attendant à votre porte dorée.
Venez demain, je vais être disparu.
Viens demain, j'attendrai à ta porte, secouant à ta porte,
la rupture vers le bas de votre porte d'or.
Maintenant, vous êtes allé à la guerre et alors que vous dites que c'est à explorer, je me demande ce que c'est
en fait, quand vous dites que vous êtes allé à la guerre.
Vous êtes allé à la guerre et pendant que vous dites que c'est pour explorer, je me demande ce que c'est
en fait quand vous dites que vous êtes allé à la guerre.
Je crois que j'ai été un peu surpris.
Entre notre pays est un grand fossé.
Une fois que j'aurai fait mon temps, je me remettrai en ligne.
J'ai volé la maison de l'amant de la mère du frère de ma sœur.
Si Je ne l'avais pas fait, tu m'aurais encore découvert?
Vous êtes allé à la guerre et pendant que vous dites que c'est pour explorer, je me demande ce que c'est
en fait quand vous dites que vous êtes allé à la guerre.
Vous êtes allé à la guerre et pendant que vous dites que c'est pour explorer, je me demande ce que c'est
en fait quand vous dites que vous êtes allé à la guerre.
Vous êtes allé à la guerre mon amour, vous avez dit la nuit avant mon amour,
tu ne sais pas à quoi ça sert, mon amour, Quand tu dis que tu es partie à la guerre.
Vous êtes allé à la guerre mon amour, vous avez dit la nuit avant mon amour,
tu ne sais pas à quoi ça sert, mon amour, Quand tu dis que tu es partie à la guerre.