Officium Triste — Paroles et traduction des paroles de la chanson My Charcoal Heart
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « My Charcoal Heart » de Officium Triste.
Paroles
My heart is in pain
The feelings for you won’t be the same
My heart a diamond it won’t be
Black like coal, all you will see
The pain from feelings of disgust
What once was love is blown away like dust
My heart black as night
Tears like tar from my eyes
Venom pumping through my veins
When I speak my words are like flames
My heart a diamond it won’t be
Black like coal, all you will see
The pain from feelings of disgust
What once was love is blown away like dust
All because of the way I’ve been treated
I have been deceived
You cheated on me
From the start
Now I’ve got a charcoal heart
My heart, black as night
Tears like tar from my eyes
The result of your goddamn lies
Traduction des paroles
Mon cœur est dans la douleur
Les sentiments pour vous ne seront pas les mêmes
Mon coeur un diamant ce ne sera pas
Noir comme le charbon, vous verrez
La douleur des sentiments de dégoût
Ce qui était autrefois l'amour est emporté comme de la poussière
Mon coeur noir comme la nuit
Des larmes comme du goudron de mes yeux
Venin de pompage dans mes veines
Quand je parle mes mots sont comme des flammes
Mon coeur un diamant ce ne sera pas
Noir comme le charbon, vous verrez
La douleur des sentiments de dégoût
Ce qui était autrefois l'amour est emporté comme de la poussière
Tout cela à cause de la façon dont j'ai été traité
J'ai été trompé
Vous avez triché sur moi
Depuis le début
Maintenant j'ai un cœur de charbon de bois
Mon coeur, noire comme la nuit
Des larmes comme du goudron de mes yeux
Le résultat de tes mensonges