Official Secrets Act — Paroles et traduction des paroles de la chanson So Tomorrow
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « So Tomorrow » de Official Secrets Act.
Paroles
Are you out of your mind?
Have these numbers left you blind?
As you smoke
As you sweat
There are things that haven’t happened
Don’t be afraid if the dreams you made crash down like waves, well,
right beside you
It’s not happened yet
Well, take up cigarettes
So, so, so tomorrow
Dance 'neath the minarets
Look just like Juliet
So, so, so tomorrow
So, so, so tomorrow
Well everything is better at the weekend
And everything is better with a car
Everything is better with a girlfriend who is ten times cooler than you are
And everything is better with a lifetime, seen from a bottle
Reach for the floor when they catch you alone
It’s a literal zone, I can assure you
It’s not happened yet
Well take up cigarettes
So, so, so tomorrow
Dance to the bitter end
While you are still my friend
So, so, so tomorrow
So, so, so tomorrow
Everybody’s waiting for a phone call
And everybody’s waiting for a job
Everybody’s waiting for a taxi
And everybody’s waiting for a God
And everybody’s waiting for the Summer
Or for the end of the World, for the squeeze
And darling, this is fabulous, but all this waiting just might kill me And so, so, so tomorrow
So, so, so tomorrow
So, so, so tomorrow
So, so, so tomorrow
So, so, so tomorrow
So, so, so tomorrow
Traduction des paroles
Êtes-vous en dehors de votre esprit?
Ces chiffres vous ont rendu aveugle?
Que vous fumez
Comme vous transpirez
Il y a des choses qui ne sont pas arrivées
N'ayez pas peur si les rêves que vous avez faits s'écrasent comme des vagues, Eh bien,
juste à côté de toi
Il n'est pas encore arrivé
Eh bien, prenez des cigarettes
Alors, alors, demain
Danse près des minarets
Regarder juste comme Juliette
Alors, alors, demain
Alors, alors, demain
Eh bien tout va mieux le week end
Et tout est mieux avec une voiture
Tout est mieux avec une amie qui est dix fois plus cool que vous
Et tout va mieux avec une vie, vu d'une bouteille
Atteindre le sol quand ils vous attrapent seul
C'est une zone littérale, je peux vous assurer
Il n'est pas encore arrivé
Bien prendre cigarettes
Alors, alors, demain
De la danse à la fin amère
Tant que tu es encore mon ami
Alors, alors, demain
Alors, alors, demain
Tout le monde attend un appel
Et tout le monde attend un travail
Tout le monde est en attente pour un taxi
Et tout le monde attend un Dieu
Et tout le monde est en attente pour l'Été
Ou pour la fin du Monde, pour le presser
Et chérie, c'est fabuleux, mais toute cette attente pourrait me tuer et ainsi, donc, demain
Alors, alors, demain
Alors, alors, demain
Alors, alors, demain
Alors, alors, demain
Alors, alors, demain