Off Broadway — Paroles et traduction des paroles de la chanson Stay In Time
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Stay In Time » de Off Broadway.
Paroles
Everyday when you turn away from your world, boy
You’re ignoring your life and, oh, what a shame, boy?
Stay in time boy, don’t get out of line, boy
Take a stand, don’t get out of hand
Use your head, you might as well be dead
If you don’t, boy!
Every night when you slip away to your sad dream
You’re denying the love and, oh, what a sad thing?
Stay in time, boy, don’t get out of line, boy
Take a stand, don’t get out of hand
Use your head, you might as well be dead
If you don’t, boy!
Everyday when you turn away from your world, boy
Don’t you know now you’re denying your love
What a shame, boy?
Stay in time, boy, don’t get out of line, boy
Take a stand, don’t get out of hand
Use your head, you might as well be dead
If you don’t, boy!
Stay in time, don’t get out of line
Stay in time, don’t get out of line
Stay in time, don’t get out of line
Stay in time, don’t get out of line
Oh boy, stay in time, don’t get out of line
Oh boy, stay in time, don’t get out of line
Oh boy, stay in time, don’t get out of line
Oh boy, use your head, you might as well be dead, dead
Traduction des paroles
Tous les jours quand tu te détournes de ton monde, mon garçon
Tu ignores ta vie et, oh, quelle honte, mon garçon?
Reste dans le temps garçon, ne sors pas de la ligne, garçon
Prenez position, ne sortez pas de la main
Utilisez votre tête, vous pourriez aussi bien être mort
Si vous ne le faites pas, mon garçon!
Chaque nuit quand vous vous éloignez de votre triste rêve
Vous niez l'amour et, oh, quelle chose triste?
Reste à l'heure, mon garçon, ne te dérobe pas, mon garçon
Prenez position, ne sortez pas de la main
Utilisez votre tête, vous pourriez aussi bien être mort
Si vous ne le faites pas, mon garçon!
Tous les jours quand tu te détournes de ton monde, mon garçon
Tu ne sais pas que tu renies ton amour
Quelle honte, mon garçon?
Reste à l'heure, mon garçon, ne te dérobe pas, mon garçon
Prenez position, ne sortez pas de la main
Utilisez votre tête, vous pourriez aussi bien être mort
Si vous ne le faites pas, mon garçon!
Restez dans le temps, ne sortez pas de la ligne
Restez dans le temps, ne sortez pas de la ligne
Restez dans le temps, ne sortez pas de la ligne
Restez dans le temps, ne sortez pas de la ligne
Oh mon Dieu, restez dans le temps, ne sortez pas de la ligne
Oh mon Dieu, restez dans le temps, ne sortez pas de la ligne
Oh mon Dieu, restez dans le temps, ne sortez pas de la ligne
Oh mon Dieu, utilise ta tête, autant être mort, mort