of Montreal — Paroles et traduction des paroles de la chanson Godly Intersex
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Godly Intersex » de of Montreal.
Paroles
Too high, too fast, gonna break our necks
Everything about you screamed of godly intersex
Nothing offered per dash, no human tracks
The new forms were germinating, I saw your R-E-O wax
We danced for victory, we danced for Mile’s misery
We danced for miscarriages, we danced in Robert’s room
You, everybody’s stoned about you
Yeah, everybody’s thrown about you
Everybody’s thrown about you
Yeah, everybody’s thrown about you
Yeah, everybody’s thrown about you
Everybody’s thrown about you
I was running from home to school
With the hope trying to keep my parents together
Add to their chaos, there was such pressure to score high
So I had to drop it as if I stood a chance after my uncle’s suicide
Everybody looking at me to succeed him as the family’s golden myth
While all my identity mutations were being dozed by books
And all the drugs I took to prove I was brave but I was so afraid
Of the death without pleasure, you are my greatest treasure
Yeah, I had an idea of pleasure
Until you excused me from your archetype
You, everybody’s stoned about you
Yeah, everybody’s thrown about you
Everybody’s stoned about you
Yeah, everybody’s thrown about you
Yeah, everybody’s thrown about you
Everybody’s thrown about you
Traduction des paroles
Trop haut, trop vite, va briser le cou
Tout sur vous hurlait de Dieu intersexe
Rien offert par Tableau de bord, Pas de traces humaines
Les nouvelles formes germent, j'ai vu votre cire R-E-O
Nous avons dansé pour la victoire, nous avons dansé pour Mille de la misère
Nous avons dansé pour des fausses couches, nous avons dansé dans la chambre de Robert
Vous, tout le monde est lapidé pour vous
Ouais, tout le monde est jeté sur vous
Tout le monde est jeté sur vous
Ouais, tout le monde est jeté sur vous
Ouais, tout le monde est jeté sur vous
Tout le monde est jeté sur vous
Je courais de la maison à l'école
Avec l'espoir d'essayer de garder mes parents ensemble
Ajouter à leur chaos, il y avait une telle pression pour marquer haut
Alors j'ai dû laisser tomber comme si j'avais une chance après le suicide de mon oncle
Tout le monde me regarde pour lui succéder comme le mythe d'or de la famille
Alors que toutes mes mutations identitaires étaient assoupies par les livres
Et tous les médicaments que j'ai pris pour prouver que j'étais courageux mais j'avais tellement peur
De la mort sans plaisir, tu es mon plus grand trésor
Ouais, j'ai eu une idée de plaisir
Jusqu'à ce que vous m'excusiez de votre archétype
Vous, tout le monde est lapidé pour vous
Ouais, tout le monde est jeté sur vous
Tout le monde est lapidé sur vous
Ouais, tout le monde est jeté sur vous
Ouais, tout le monde est jeté sur vous
Tout le monde est jeté sur vous