Odense Assholes — Paroles et traduction des paroles de la chanson Syg Hver Mandag
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Syg Hver Mandag » de Odense Assholes.
Paroles
Lad mig forklar hvorfor det' hårdt at være OA’er
Har naboklager, fra alle i min opgang
Har ikk' sovet i to dage og ligner rigtig lort
Og stuebordet flyder med tomm' poser og plastikkort
Min guldfisk den er så godt som død
Så jeg klør mig i skridtet og steger et kilo oksekød
Jeg be’r min kælling om at hold kæft og hent' nogen
Kold stifter, læser V-max og får min morgenskider
Hun kalder mig for en beskidt sjover, jeg napper en
Snitte og bestiller mig en Meat-lover, tyksover
Jeg' overgroet med mine sprittåger
Besøger drengene på Risskov og sørger for de har en ryger
Jeg vasker puck’en, pudser min' knojern, og
Tove griner så om lidt ser den so stjerner
Det' hva' der sker når man hænger ud med OA’erne
Så ka' du lære det kælling du ved jeg altid er
Stiv hver torsdag, stiv hver fredag
Stiv hver lørdag, skæv hver søndag
Syg hver mandag, hver tirsdag
Onsdag — der drikker vi det væk
Stiv hver torsdag, stiv hver fredag
Stiv hver lørdag, skæv hver søndag
Syg hver mandag, hver tirsdag
Onsdag — der drikker vi det væk
Og jeg nakker dine toner, hvis du pakker glimmer
Rakker ned, på hakkesvinet, blodet på min jakke ligner snart dit
Så fuck grønsager, yeah fuck appelsiner
Jeg griner 'mens jeg tørrer røv i helsemagasiner
Broccoli det er for sarte kvinder, bøsser æder Flødekager, fordi de elsker at
få krattet fingre
Jeg æder råt kød, drikker sten og karateflimmer
Og må ikk' vise mig i Fakta længer' for jeg er
Stiv hver torsdag, stiv hver fredag
Stiv hver lørdag, skæv hver søndag
Syg hver mandag, hver tirsdag
Onsdag — der drikker vi det væk
Stiv hver torsdag, stiv hver fredag
Stiv hver lørdag, skæv hver søndag
Syg hver mandag, hver tirsdag
Onsdag — der drikker vi det væk
Traduction des paroles
Laissez moi vous expliquer pourquoi c'est dur d'être OAS'
Avoir des entrepôts voisins, de tout le monde dans mon ascension
N'ai pas dormi dans deux jours et ressemble à de la vrai merde
Et la table du salon flotte avec des sacs tomm ' et des cartes en plastique
Mon poisson rouge c'est aussi bon que mort
Alors je me gratte l'entrejambe et fais frire un kilo de boeuf
Je demande à ma salope de se taire et de trouver quelqu'un
Épingles froides, lit V-max et obtient ma merde du matin
Elle me traite de sale fils de pute, j'en prends un
Chop et me commander un amateur de viande, tyksover
Je suis envahi par ma brume d'alcool
Visiter les garçons à Risskov s'assurer qu'ils ont un fumeur
Je lave la rondelle, polir mes jointures, et
Tove rit puis dans une minute il voit si étoiles
Que se passe-t-il lorsque vous traînez avec L'OEA
Donc tu peux apprendre cette salope tu sais que je suis toujours
Raide tous les jeudis, raide tous les vendredis
Raide tous les samedis, lapidé tous les dimanches
Malade tous les lundis, tous les mardis
Mercredi, nous y boire de suite
Raide tous les jeudis, raide tous les vendredis
Raide tous les samedis, lapidé tous les dimanches
Malade tous les lundis, tous les mardis
Mercredi, nous y boire de suite
Et je vais tuer vos notes si vous emballez Mica
En descendant sur la quéquette, le sang sur ma veste est sur le point de ressembler à la tienne
Alors baise les légumes, ouais baise les oranges
Je ris en essuyant le cul dans les magazines de santé
Brocoli c'est pour les femmes délicates, les hommes gais mangent des gâteaux à la crème parce qu'ils aiment
obtenir vos doigts frotter
Je mange de la viande crue, bois des pierres et du scintillement carat
Et ne me "montrez plus les faits" parce que je le suis
Raide tous les jeudis, raide tous les vendredis
Raide tous les samedis, lapidé tous les dimanches
Malade tous les lundis, tous les mardis
Mercredi, nous y boire de suite
Raide tous les jeudis, raide tous les vendredis
Raide tous les samedis, lapidé tous les dimanches
Malade tous les lundis, tous les mardis
Mercredi, nous y boire de suite