Odds — Paroles et traduction des paroles de la chanson Yes (Means It's Hard To Say No)

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Yes (Means It's Hard To Say No) » de Odds.

Paroles

Friends will agree
with a pregnant pause
and silently
draw out their claws
It’s hard to say no to your face
running away’s as easy as running in place
Yes means it’s hard to say no to you
and that means I’ll do things I don’t want to These are a few
of my dangerous things
You’ll have to cut me in two
to count my rings
It’s hard to say no to your face
running away’s as easy as running in place
Yes means it’s hard to say no to you
and that means I’ll do things I don’t want to After writing down my darkest thoughts
I should feel just fine
Anyway, would you wanna hear me whine?
All of the bad
is good in disguise
hear me, say OK
but look in my eyes, look in my eyes
Yes means it’s hard to say no to you
and that means I’ll do things I don’t want to Yes means it’s hard to say no to you
and that means I’ll do things I don’t want to

Traduction des paroles

Amis seront d'accord
avec une pause enceinte
et en silence
dessine leurs griffes
C'est dur de dire non à ton visage
fuir est aussi facile que de courir en place
Oui ça veut dire qu'il est difficile de vous dire non
et cela signifie que je vais faire des choses que je ne veux pas ce sont quelques uns
de mes choses dangereuses
Tu vas devoir me couper en deux
pour compter mes bagues
C'est dur de dire non à ton visage
fuir est aussi facile que de courir en place
Oui ça veut dire qu'il est difficile de vous dire non
et cela signifie que je ferai des choses que je ne veux pas après avoir écrit mes pensées les plus sombres
Je devrais me sentir bien
De toute façon, ce que tu veux m'entendre pleurnicher?
Tous les mauvais
est bon dans le déguisement
écoutez-moi, dis OK
mais regardez dans mes yeux, regardez dans mes yeux
Oui ça veut dire qu'il est difficile de vous dire non
et cela signifie que je vais faire des choses que je ne veux pas oui signifie qu'il est difficile de vous dire non
et ça veut dire que je ferai des choses que je ne veux pas faire