Octoberman — Paroles et traduction des paroles de la chanson X-Pat
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « X-Pat » de Octoberman.
Paroles
She came out at 8pm, started screaming about americans
Every single night at 8pm, she got mad at the china
Man
So i’m shutting the doors on vietnam
So pull out your book and try to remain calm
He showed up for a pint of beer
Until she came out and proper made things clear
But mama said put a flag on your back
Daytrain to haarlem, i’ve got this flag on my back
I met a dairy farmer, she had a flag on her back
X-pat from regina said he never… he said he never
Looked back
But in the paradiso, let’s go back upstairs
And move up the front. that’s where the people care
And he passed out at 8pm, either from boredom or too
Much gin
He asked me if i paid my fare
A flag on my back and it was all laissez-faire
Then he asked me about those great outdoors
And if it’s true we don’t lock doors
Flag on my back meant to take a seat
She couldn’t feel her hand so we had to hit the
Street
But brucey don’t need a flag on his back
'Don't mess with texas' this is the flag on his back
But in your own country, who needs a flag on your
Back?
Two years in china, he said he never… he said he
Never looked back. don’t look back
But in the paradiso, let’s go back downstairs
And move up to the front, that’s where the people
Care
That’s where the people care
Traduction des paroles
Elle est sortie à 20h, a commencé à crier sur les Américains
Chaque soir à 20 heures, elle s'est fâchée contre la Chine
Homme
Donc je ferme les portes du vietnam
Alors sortez votre livre et essayez de rester calme
Il est venu boire une pinte de bière
Jusqu'à ce qu'elle sort et bon rendu les choses au clair
Mais maman a dit Mets un drapeau sur ton dos
Daytrain à haarlem, j'ai ce drapeau sur le dos
J'ai rencontré un fermier laitier, elle avait un drapeau sur le dos
X-pat, de regina, a dit qu'il n'a jamais... il a dit qu'il n'a jamais
Regardé en arrière
Mais dans le paradiso, retournons en haut
Et se déplacer jusqu'à l'avant. c'est là que le peuple de soins
Et il s'est évanoui à 8pm, soit de l'ennui, soit aussi
Beaucoup de gin
Il m'a demandé si j'ai payé mon tarif
Un drapeau sur mon dos et c'était du laissez-faire
Puis il m'a demandé à propos de ces grands espaces
Et si c'est vrai on ne ferme pas les portes
Drapeau sur mon dos destiné à prendre un siège
Elle ne pouvait pas sentir sa main donc nous avons dû frapper le
Rue
Mais brucey n'avez pas besoin d'un drapeau sur son dos
"Ne plaisante pas avec le texas" c'est le drapeau sur son dos
Mais dans votre propre pays, qui a besoin d'un drapeau sur votre
En arrière?
Deux ans en chine, il a dit qu'il n'a jamais... il a dit qu'il
N'a jamais regardé en arrière. ne regardez pas en arrière
Mais dans le paradiso, retournons en bas
Et se déplacer vers l'avant, c'est là que les gens
Soins
C'est là que le peuple de soins