Octoberman — Paroles et traduction des paroles de la chanson No Qualms
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « No Qualms » de Octoberman.
Paroles
Apologies for Socrates
He’s had a real long day
With lineups at the voting booth
He couldn’t stand to wait another day
He’s got some qualms about it
These daggers that you’re pulling out
I wish you’d tuck 'em all away
And do not kill the messenger
I heard your mama start to say
Your mama say
She’s got some qualms about it
And why wouldn’t she?
I’ve got no qualms about it
I’ve got no qualms about it at all
I’ve just got no qualms
This mobile home that we’ve made our own
She sure could use another coat of paint
But what’s the rush?
It’s just enough, it’s just enough
To push us through this boarded up gate
And I can hardly wait
I’ve got no qualms about it
No qualms- and why would I?
I’ve got no qualms about it
I’ve got no qualms about it at all
And why should I complain?
And why would I?
Traduction des paroles
Toutes mes excuses pour Socrate
Il a eu une vraie journée
Avec les files d'attente à l'isoloir
Il ne pouvait pas supporter d'attendre un autre jour
Il a des scrupules à ce sujet
Ces poignards que tu sors
J'aimerais que tu les arraches tous
Et ne tuez pas le messager
J'ai entendu votre maman commence à dire
Votre maman dire
Elle a des scrupules à ce sujet
Et pourquoi ne serait-elle pas?
Je n'ai pas de scrupules à ce sujet
Je n'ai pas de scrupules à ce sujet à tous les
J'ai juste eu aucun scrupule
Ce mobile home que nous avons fait notre propre
Elle pourrait utiliser une autre couche de peinture
Mais quelle est l'urgence?
C'est juste assez, c'est juste assez
Pour nous pousser à travers cette porte
Et je peux à peine attendre
Je n'ai pas de scrupules à ce sujet
Pas de scrupules - et pourquoi le ferais-je?
Je n'ai pas de scrupules à ce sujet
Je n'ai pas de scrupules à ce sujet à tous les
Et pourquoi devrais-je me plaindre?
Et pourquoi serais-je?