Octoberman — Paroles et traduction des paroles de la chanson In A Perfect World
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « In A Perfect World » de Octoberman.
Paroles
In a perfect world
I could fall asleep
And the word I give
Would be the word I keep
In a perfect world
People smiling and wave
And the quiet life
Is the life you crave
In a perfect world
In a perfect world
Anyone can fly
On a moments whim
Just take it to the sky
In a perfect world
You can sing with me
And we’ll harmonize
In a perfect key
In a perfect world
In a perfect world
You’ll forget my past
And you’ll take my hand
I won’t need to ask
In a perfect world
I don’t need no help
Living day to day
Don’t need no one else
Don’t need no one else
In a perfect world
Ain’t no killing fields
Ain’t no shock and awe
Ain’t no wounds to heal
In a perfect world
Ain’t no left and right
Ain’t no second class
Ain’t no rebel fight
In a perfect world
I can fall asleep
In a perfect world
Help me fall asleep
Cause I can’t fall asleep
I can’t fall asleep (x3)
Traduction des paroles
Dans un monde parfait
Je pourrais m'endormir
Et la parole que je donne
Serait le mot que je garde
Dans un monde parfait
Les gens sourient et saluent
Et la vie tranquille
Est la vie que vous avez envie
Dans un monde parfait
Dans un monde parfait
Quelqu'un peut voler
Sur un coup de tête de moments
Il suffit de le prendre au ciel
Dans un monde parfait
Tu peux chanter avec moi
Et nous allons harmoniser
Dans une clé parfaite
Dans un monde parfait
Dans un monde parfait
Tu oublieras mon passé
Et tu prendras ma main
Je n'aurez pas besoin de demander
Dans un monde parfait
Je n'ai pas besoin d'aucune aide
Vivant au jour le jour
Ne pas besoin de personne d'autre
Ne pas besoin de personne d'autre
Dans un monde parfait
N'est pas un champs de la mort
N'est pas le choc et l'effroi
N'est-ce pas pas de blessures à guérir
Dans un monde parfait
N'est pas de gauche et de droite
Ain't pas de deuxième classe
C'est pas un combat rebelle
Dans un monde parfait
Je peux m'endormir
Dans un monde parfait
Aide moi à m'endormir
Cause je ne peux pas m'endormir
Je ne peux pas m'endormir (x3)