October Project — Paroles et traduction des paroles de la chanson Funeral In His Heart
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Funeral In His Heart » de October Project.
Paroles
He had a dream
It was haunting him at night
It would fly into his hands
So he tried to cage it But he only made it fly away
He heard a song
It was running through his mind
It was singing from the past
So he tried to sing it But he found he could not make it last
The world is falling apart
He’s getting older
And there’s a funeral in his heart
He was alone
With a picture of his life
On the outside looking in So he tried to change it But he lost the person he had been
The world is falling apart
He’s getting older
And there’s a funeral in his heart
Thunder moving under the mountain
Thunder in his dreams
Hoping that there must be a word for
Everything he means
He had a love
It was keeping him alive
It was someone else ago
So he tried to hide it But he knew he’d never let it go The world is falling apart
He’s getting older
And there’s a funeral in his heart
Traduction des paroles
Il avait un rêve
Il était obsédante lui dans la nuit
Il volerait dans ses mains
Alors il a essayé de le mettre en cage mais il l'a seulement fait s'envoler
Il a entendu une chanson
Il était en cours d'exécution par le biais de son esprit
C'était le chant du passé
Alors il a essayé de chanter, Mais il a trouvé qu'il ne pouvait pas le faire durer
Le monde est en train de s'effondrer
Il vieillit
Et il y a des funérailles dans son cœur
Il était seul
Avec une photo de sa vie
À l'extérieur regardant dans Alors il a essayé de le changer mais il a perdu la personne qu'il avait été
Le monde est en train de s'effondrer
Il vieillit
Et il y a des funérailles dans son cœur
Tonnerre se déplaçant sous la montagne
Tonnerre dans ses rêves
En espérant qu'il doit y avoir un mot pour
Tout ce qu'il signifie
Il avait un amour
Ça le gardait en vie
C'était quelqu'un d'autre il ya
Alors il a essayé de le cacher mais il savait qu'il ne le laisserait jamais partir le monde s'effondre
Il vieillit
Et il y a des funérailles dans son cœur