October Falls — Paroles et traduction des paroles de la chanson IV
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « IV » de October Falls.
Paroles
A mark of the north, burned to the skin, scarred to the bone
Men howling like the wolves, the beasts of the unlight
It’s not salvation that draws near, but the burden of flesh
The strength beyond the borders, the nations tied to nothing
A grave of the broken spirits, the hollow shelters of hope
The white daughters of wolves, dancing in the embers of mankind
And like a thousand words of eternal hunger
Or a thousand pages written with the blood of the traitors
The death devouring beast now howls among the men
The bones forever marked and the skin forever marked
With a blaze of the deepest north, dwelling inside
Internal flame’s raging, like the final pyres of mankind
Traduction des paroles
Une marque du Nord, brûlée à la peau, cicatrisée à l'OS
Les hommes hurlent comme les loups, les bêtes de la lumière
Ce n'est pas le salut qui s'approche, mais le fardeau de la chair
La force au-delà des frontières, les nations liées à rien
Une tombe des esprits brisés, les abris creux de l'espoir
Les filles blanches des loups, dansant dans les braises de l'humanité
Et comme mille mots de faim éternelle
Ou mille pages écrites avec le sang des traîtres
La bête dévorante de la mort hurle maintenant parmi les hommes
Les os marqués à jamais et la peau marquée à jamais
Avec un brasier du Nord le plus profond, logeant à l'intérieur
La flamme interne fait rage, comme les derniers bûchers de l'humanité