Octavia Sperati — Paroles et traduction des paroles de la chanson Wasted On The Living

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Wasted On The Living » de Octavia Sperati.

Paroles

I drop myself into still, still water
My body collapse as the elements unite
There is no sound but echoes of my beliefs
Lights fade as death appears
Slightly as shades
Soft tunes in the air
Under water — in the water
My living has left the realm of reality
All dreams are real
What was real I dreamt
Under water
Discovering the yearning for greed and hate
The deeper I sink
Eyes dilated in terror
Reveal unseen dimensions of cruelty
Lights fade as death appears
Slightly as shades
Soft tunes in the air
Under water — in the water
My living has left the realm of reality
All dreams are real
What was real I dreamt
Under water

Traduction des paroles

Je me jette dans de l'eau immobile
Mon corps s'effondre alors que les éléments s'unissent
Il n'y a pas de son mais des échos de mes croyances
Les lumières s'estompent lorsque la mort apparaît
Légèrement teintes
Airs doux dans l'air
Sous l'eau — dans l'eau
Ma vie a quitté le royaume de la réalité
Tous les rêves sont réels
Ce qui était réel j'ai rêvé
Sous l'eau
Découvrir le désir de cupidité et de haine
Le plus profond je coule
Yeux dilatés dans la terreur
Révéler les dimensions invisibles de la cruauté
Les lumières s'estompent lorsque la mort apparaît
Légèrement teintes
Airs doux dans l'air
Sous l'eau — dans l'eau
Ma vie a quitté le royaume de la réalité
Tous les rêves sont réels
Ce qui était réel j'ai rêvé
Sous l'eau