Octavia Sperati — Paroles et traduction des paroles de la chanson Soundless
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Soundless » de Octavia Sperati.
Paroles
Everything breaks down through messy reflections
And sound waves penetrate consciousness
The engaging condition amends
Uncomfortably severance from tranquility
Softly dreaming of superficial life
Reflecting the real one
Dreaming, dreaming
So easily sliding
Through intermediate state and towards its end
Dreaming, dreaming, dreaming
Soundless comforting the mind
I`m shivering, I`m cold
I am all alone for all time
I am surrounded by love and endless warmth
But they can`t reach me Cause I can`t open
Shadows coil up our surroundings
Penetrate our harts
When we thought we were safe for a while
She dwells on the past over and over again
Take a breath
Relax for a minute
And get the hell out of my life!
Softly dreaming of superficial life
Reflecting the real one
Screaming, screaming
So easily sliding
Through intermediate state and towards its end
Screaming, Screaming, Screaming
Traduction des paroles
Tout se décompose à travers des réflexions désordonnées
Et les ondes sonores pénètrent la conscience
La condition d'engagement modifie
Inconfortablement séparation de la tranquillité
Rêvant doucement de la vie superficielle
Reflétant le vrai
Rêver, rêver
Donc glissant
À travers l'état intermédiaire et vers sa fin
Rêver, rêver, rêver
Insonorisé réconfortant l'esprit
Je suis des frissons, j'ai froid
Je suis tout seul pour toujours
Je suis entouré d'amour et de chaleur sans fin
Mais ils ne peuvent pas m'atteindre parce que je ne peux pas ouvrir
Les ombres enroulent notre environnement
De pénétrer dans notre coeur
Quand nous avons pensé que nous étions en sécurité pendant un certain temps
Elle s'attarde sur le passé, encore et encore
Prenez une grande respiration
Détendez vous une minute
Et fous le camp de ma vie!
Rêvant doucement de la vie superficielle
Reflétant le vrai
Crier, hurler
Donc glissant
À travers l'état intermédiaire et vers sa fin
Crier, Crier, Crier