Ocean Colour Scene — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sway
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sway » de Ocean Colour Scene.
Paroles
I want to say yes to what you say
If there’s a movement then I want to sway
Get a piece of the action, uh huh, uh huh
And I want to see you in the crowd
And I want to point your face out very loud
Get a piece of the action, uh huh, uh huh
Don’t you want a piece of the action?
Don’t you want a piece of the action?
Yeah, oh yeah, yeah, oh yeah, yeah, yeah
Oh yeah, yeah
'Sex-o-fact', it slips in vogue
Sells a star, furnishes your home
You get a piece of the action, uh huh, uh huh
Violence on the silver screen
You got the most fashionable death since James Dean
You get a piece of the action, uh huh, uh huh
Don’t you want a piece of the action?
Don’t you want a piece of the action?
Yeah, oh yeah, yeah, oh yeah, yeah, yeah
Oh yeah, yeah, yeah, oh yeah, yeah
Want to say yes to what you say
If there’s a movement then I want to play
Get a piece of the action, uh huh, uh huh
And I want to see you in the crowd
And I want to point your face out very loud
Get a piece of the action, uh huh, uh huh
Don’t you want a piece of the action?
Don’t you want a piece of the action?
Yeah, oh yeah, yeah, oh yeah, yeah, yeah
Oh yeah, yeah
Oh yeah, yeah, yeah
Oh yeah, yeah
Oh yeah
Traduction des paroles
Je veux dire oui à ce que vous dites
S'il y a un mouvement alors je veux me balancer
Obtenir un morceau de l'action, uh huh, uh huh
Et je veux te voir dans la foule
Et je veux montrer votre visage très fort
Obtenir un morceau de l'action, uh huh, uh huh
Vous ne voulez pas un morceau de l'action?
Vous ne voulez pas un morceau de l'action?
Ouais, oh ouais, ouais, oh ouais, ouais, ouais
Oh ouais, ouais
"Sex-o-fact", il glisse en vogue
Vend une étoile, fournit votre maison
Vous obtenez un morceau de l'action, uh huh, uh huh
Violence sur l'écran d'argent
Vous avez la mort la plus en vogue depuis James Dean
Vous obtenez un morceau de l'action, uh huh, uh huh
Vous ne voulez pas un morceau de l'action?
Vous ne voulez pas un morceau de l'action?
Ouais, oh ouais, ouais, oh ouais, ouais, ouais
Oh ouais, ouais, ouais, oh ouais, ouais
Tu veux dire oui à ce que tu dis
S'il y a un mouvement alors je veux jouer
Obtenir un morceau de l'action, uh huh, uh huh
Et je veux te voir dans la foule
Et je veux montrer votre visage très fort
Obtenir un morceau de l'action, uh huh, uh huh
Vous ne voulez pas un morceau de l'action?
Vous ne voulez pas un morceau de l'action?
Ouais, oh ouais, ouais, oh ouais, ouais, ouais
Oh ouais, ouais
Oh ouais, ouais, ouais
Oh ouais, ouais
Oh ouais