Obscurity — Paroles et traduction des paroles de la chanson Feld der Ehre
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Feld der Ehre » de Obscurity.
Paroles
Ein Pfad zwischen eis und Schnee, der Wind ist unser Feind
Schatten fallen auf den Weg, die Nacht erzählt ein alter Lied
Kalt fließt der Fluss uns Tal, so bitter schmeckt die Luft
Blut durchströmt mein krankes Herz, mein Begleiter ist der Schmerz
Oden — schütze deinen Sohn
Tyr — führe stets mein Schwert
Oden — schütze deinen Sohn
Tyr — führe uns zum Sieg
Schwur geeint die Völker einst, nun findet uns der Kampf
Das Feld umringt vom mächtigen Fels, Stille — der Weg zu Ende
Oden, schütze deinen Sohn, führe stets mein Schwert
Auf dem Feld der Ehre
Was ich sah und sehen werde, ist der Brüdertod
Auf dem Feld der Ehre
Niemals, senke ich mein Haupt, werde nicht untergehen
Auf dem Feld der Ehre
Was ich sah und sehen werde, Feinde niederkniend
Auf dem Feld der Ehre
Senk den Blick auf Freund und Feind, grünes Gras in rotem
Kleid
Vor der Schlacht red ich zu dir, es pocht so laut mein krankes
Herz
Hass und Tod am Wintertag, so gnadenlos der Feind
Nebel liegt vor unsren Augen, Stille — der Weg zu Ende
Oden, schütze deinen Sohn, führe stets mein Schwert
Auf dem Feld der Ehre
Was ich sah und sehen werde, ist der Brüdertod
Auf dem Feld der Ehre
Niemals, senke ich mein Haupt, werde nicht untergehen
Auf dem Feld der Ehre
Was ich sah und sehen werde, Feinde niederkniend
Auf dem Feld der Ehre
Feld der Ehre — Wo es endet
Feld der Ehre — Wo es endet
Traduction des paroles
Un Chemin entre la glace et la Neige, le Vent est notre Ennemi
Les ombres tombent sur le chemin, la nuit raconte une vieille chanson
Froid coule la rivière nous vallée, si amer goûte L'air
Le sang coule à travers mon cœur malade, mon compagnon est la douleur
Oden-protège ton fils
Tyr-toujours diriger mon épée
Oden-protège ton fils
Tyr-menez-nous à la victoire
Serment Uni les peuples Une fois, maintenant la lutte nous trouve
Le champ entouré par le rocher puissant, silence — le chemin vers la fin
Oden, protège ton fils, guide toujours mon épée
Dans le domaine de L'honneur
Ce que j'ai vu et que je verrai, c'est la mort fraternelle
Dans le domaine de L'honneur
Jamais, je baisse la tête, Je ne périrai pas
Dans le domaine de L'honneur
Ce que j'ai vu et que je verrai, agenouillant les ennemis
Dans le domaine de L'honneur
Baissez le regard sur L'ami et L'ennemi, L'herbe verte en rouge
Robe
Avant la bataille, je te parle, il bat si fort mon malade
Coeur
Haine et mort le jour de L'hiver, si impitoyablement L'ennemi
Le brouillard est devant nos yeux, le silence — le chemin vers la fin
Oden, protège ton fils, guide toujours mon épée
Dans le domaine de L'honneur
Ce que j'ai vu et que je verrai, c'est la mort fraternelle
Dans le domaine de L'honneur
Jamais, je baisse la tête, Je ne périrai pas
Dans le domaine de L'honneur
Ce que j'ai vu et que je verrai, agenouillant les ennemis
Dans le domaine de L'honneur
Champ d'Honneur, Où il se termine
Champ d'Honneur, Où il se termine