Obscurity — Paroles et traduction des paroles de la chanson Blut für Blut

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Blut für Blut » de Obscurity.

Paroles

Greift Sie an — Greift Sie an
Tod soll mit Tod beglichen werden
Aug um Aug — Zahn um Zahn
Dies wird ein guter Tag zum Sterben
Bereit die Axt, bereit das Schwert
Kenne deine Gnade, kenne deinen Feind
Die Ader Rhein in Blut gefärbt
Völker bald im Tod veneint
Blut für Blut!
Weihen wird man, ihm den Thron
Völkertod in Konsuls Namen
Keine Reue und keine Furcht
Lasst in ihrem Blut sie baden
Greift Sie — Knüpft Sie auf
Tod soll mit Tod beglichen werden
Aug um Aug — Zahn um Zahn
Dies wird ein guter Tag zum Sterben
So schallt es über Eb’nen
Wo wir einst in Frieden lebten
Ein Verrat an unsren Fürsten
Blut für Blut, Blut für Blut, für…
Auf den Feldern der Ehre geben
Blut im Kampf ums Überleben
Blut färbt Flüsse und Boden rot
Blut für Blut, Blut für Blut, für… Blut!
In Blut zerfließen ihre Zeichen
Stolz und Freiheit werden weichen Volk wird Galliens Konsul
Weihen
Kaiserthron ihm angedeihen
Zeit heilt niemals den Verfall
Das große Reich nennt er bald sein
Ader Rhein in Blut gefärbt
Blut für Blut, Blut für Blut, für…
So schallt es über Eb’nen
Wo wir einst in Frieden lebten
Ein Verrat an unsren Fürsten
Blut für Blut, Blut für Blut, für…
Auf den Feldern der Ehre geben
Blut im Kampf ums Überleben
Blut färbt Flüsse und Boden rot
Blut für Blut, Blut für Blut, für…
Das große Reich nennt er bald sein
Die Ader Rhein in Blut gefärbt
Die Republik endgültig tot
Blut für, Blut für, Blut für, Blut für… Blut!

Traduction des paroles

Attaque — Attaque
La mort doit être payée par la mort
Août pour août-dent pour dent
Ce sera un bon jour pour mourir
Prêt la hache, prêt L'épée
Connaissez votre grâce, connaissez votre ennemi
La veine du Rhin coloré dans le sang
Les peuples bientôt dans la Mort veneint
Sang pour Sang!
On lui consacrera le trône
Mort des peuples au nom de consul
Aucun remords et aucune crainte
Laissez-les se baigner dans leur sang
Attrapez — les- nouez-les
La mort doit être payée par la mort
Août pour août-dent pour dent
Ce sera un bon jour pour mourir
C'est ainsi qu'il retentit sur Eb'nen
Où nous vivions autrefois en paix
Une Trahison de nos Princes
Sang pour Sang, Sang Pour Sang, pour…
Donner dans les champs D'honneur
Sang dans la Lutte pour la Survie
Le sang colore les Rivières et la Terre rouge
Sang pour Sang, Sang Pour Sang, pour ... sang!
Dans le sang coule leurs signes
Orgueil et Liberté céder la place au peuple devient consul de Gaule
Consécration
Trône impérial à lui s'épanouir
Le temps ne guérit jamais la pourriture
Le grand empire qu'il appelle bientôt son
Veine Rhin coloré dans le sang
Sang pour Sang, Sang Pour Sang, pour…
C'est ainsi qu'il retentit sur Eb'nen
Où nous vivions autrefois en paix
Une Trahison de nos Princes
Sang pour Sang, Sang Pour Sang, pour…
Donner dans les champs D'honneur
Sang dans la Lutte pour la Survie
Le sang colore les Rivières et la Terre rouge
Sang pour Sang, Sang Pour Sang, pour…
Le grand empire qu'il appelle bientôt son
La veine du Rhin coloré dans le sang
La République définitivement morte
Sang pour, sang pour, sang pour, sang pour ... sang!