Obliterate — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Am God
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Am God » de Obliterate.
Paroles
Kill me or let the nightmare begin
I promise a slow and painful end
Now hear my words and don’t miss a thing
You did it wrong, you made a mistake
Nobody can betray me
No one else but me
I let you in then you’ll never get out
Cry, cry, failure alive
You will pay with your life
What is going to happen next
Be afraid in the cold darkness of shadow
Without light, without windows
Say hello to your new home
Don’t worry my dear, I will stay by your side
I know the disease inside will do it for me
And even if you scream as loud as you can
It will stay the same 'till the fucking end
The madness invades your eyes
I can finally enjoy the show
And watch you feel the pain
Hopefully you’re a though guy
Cause we’re only getting started
Kill me or let the nightmare begin
I promise a slow and painful end
Now hear my words and don’t miss a thing
You did it wrong, you made a mistake
Nobody can betray me
There is no turning back now, you can’t reach your god
You will suffer in hell with me
Traduction des paroles
Tue-moi ou que le cauchemar commence
Je promets une fin lente et douloureuse
Maintenant écoutez mes mots et ne manquez rien
Vous avez tort, vous avez fait une erreur
Personne ne peut me trahir
Personne d'autre que moi
Je t'ai laissé entrer et tu n'en sortiras jamais
Pleurer, pleurer, échec vivant
Vous paierez de votre vie
Qu'est-ce que va se passer ensuite
Ayez peur dans l'obscurité froide de l'ombre
Sans lumière, sans windows
Dites bonjour à votre nouvelle maison
Ne t'inquiète pas ma chère, je resterai à tes côtés
Je sais que la maladie à l'intérieur le fera pour moi
Et même si vous criez aussi fort que vous le pouvez
Il restera le même jusqu'à la putain de fin
La folie envahit vos yeux
Je peux enfin profiter du spectacle
Et regardez vous sentir la douleur
J'espère que vous êtes un gars bien
Parce que nous ne faisons que commencer
Tue-moi ou que le cauchemar commence
Je promets une fin lente et douloureuse
Maintenant écoutez mes mots et ne manquez rien
Vous avez tort, vous avez fait une erreur
Personne ne peut me trahir
Il n'y a pas de retour en arrière maintenant, vous ne pouvez pas atteindre votre dieu
Tu souffriras en enfer avec moi