Облачный край — Paroles et traduction des paroles de la chanson Свободы захотели?
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Свободы захотели? » de Облачный край.
Paroles
Че рты поразевали?
Равняйсь! Отставить!
Из-под козырька своей фуражки
Зорко я смотрю перед собой
Взгляд суровый, волевой, бесстрашный
Я всегда готов включиться в бой!
Я всегда готов включиться в бой!
С врагами!
Из-под козырька своей фуражки
Как из блиндажа — всегда видней
К черту либеральные замашки!
К черту речи, полные слюней!
К черту речи, полные слюней!
Из-под козырька своей фуражки
Генерал-ефрейтор Несгибаемый-Дуга
Высмотрит, найдет и уничтожит
Всякого вонючего идейного врага
Всякого вонючего идейного врага
Бойся либерал, щегол сопливый!
Трепещи, плюгавый демократ!
Анархист, эсер, республиканец
И любой другой подобный гад!
И любой другой подобный гад!
Что-то быдло слишком обнаглело —
Требует каких-то перемен
Ничего, найдем для вас мы дело —
Я ведь офицер, а не слюнявый джентльмен!
Я ведь офицер, а не слюнявый джентльмен!
От Москвы до самых до окраин
Мы вас будем дрючить всех и вся
Чтобы знали, кто в стране хозяин!
Чтоб смотрели в небо, глаз почтительно кося!
Чтоб смотрели в небо, глаз почтительно кося!
Traduction des paroles
Che bouches поразевали?
Égalez-vous! Revenez!
Sous la visière de sa casquette
Je regarde attentivement devant moi
Regard dur, volontaire, intrépide
Je suis toujours prêt à me battre!
Je suis toujours prêt à me battre!
Avec des ennemis!
Sous la visière de sa casquette
Comme de l'abri - toujours visible
Au diable les manières libérales!
Au diable les discours pleins de bave!
Au diable les discours pleins de bave!
Sous la visière de sa casquette
Caporal-chef général de l'Indomptable-Doug
Regarde, trouve et détruit
Tout ennemi idéologique puant
Tout ennemi idéologique puant
Peur libéral, Chardonneret morveux!
Tremble, pauvre démocrate!
Anarchiste, Eser, républicain
Et tout autre connard similaire!
Et tout autre connard similaire!
Quelque chose de redneck trop insolent —
Nécessite un changement
Rien, nous trouverons une affaire pour vous —
Je suis un officier, pas un gentleman baveux!
Je suis un officier, pas un gentleman baveux!
De Moscou à la périphérie
Nous allons vous dryuchit tout le monde et tout
Pour savoir qui est le patron du pays!
Pour regarder dans le ciel, l'œil est respectueux!
Pour regarder dans le ciel, l'œil est respectueux!