Obdulio y Julián — Paroles et traduction des paroles de la chanson Cuatro preguntas (Bambuco)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Cuatro preguntas (Bambuco) » de Obdulio y Julián.
Paroles
Niegas con él lo que hiciste
Y mis sospechas te asombran
Pero si no le quisiste
Por qué te pones tan triste
Cuando en tu casa le nombran?
Niegas con él lo que hiciste
Y mis sospechas te asombran
Pero si no le quisiste
Por qué te pones tan triste
Cuando en tu casa le nombran?
Dices que son cosas mías
Y que te estoy engañando
Mas por qué le sonreías
Sonreías cuando él te estaba mirando?
Si ahora, en no ser te empeñas
Culpable como pareces
Si él te odia y tú le desdeñas
Por qué, por qué tantas veces
Os vi entenderos por señas?
Si no dejaste en derroche
De amor que te acariciara
Por qué te azotó una noche
Una noche con el pañuelo la cara?
Traduction des paroles
Vous niez avec lui ce que vous avez fait
Et mes soupçons vous étonnent
Mais vous n'avez pas l'aimer.
Pourquoi obtenez-vous si triste
Quand dans votre maison ils l'appellent?
Vous niez avec lui ce que vous avez fait
Et mes soupçons vous étonnent
Mais vous n'avez pas l'aimer.
Pourquoi obtenez-vous si triste
Quand dans votre maison ils l'appellent?
Tu dis que c'est mes affaires
Et que je triche sur vous
Mais pourquoi lui as tu souri
Tu as souri quand il te regardait?
Si maintenant, ne vous efforcez
Coupable comme tu sembles
S'il te déteste et que tu le dédaignes
Pourquoi, pourquoi tant de fois
Est-ce que je vous ai vu vous comprendre par des signes?
Si vous n'avez pas de déchets
De l'amour qui caressait vous
Pourquoi t'a-t-il fouetté une nuit?
Une nuit avec le mouchoir de visage?