Oakhelm — Paroles et traduction des paroles de la chanson As The Murder Flies

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « As The Murder Flies » de Oakhelm.

Paroles

Enslaved in strongholds, lightless
Broods a wraith not dear nor live
A restless spirit born of scorn
For which no salvation lies
(curse 1)
Of molten anger lying still
Of burning bark to spite
Reclaim our stolen kingdom
Bring death to reclaim life
(curse 2)
This human plague hath ridden
The wood of soul and light
A burden forgiven
A sea of endless blight
Long ago a tyrant sieged the forest
Tearing holes both far n wide
Into this sylvan world of magick
Forever scarring land and sky
(curse 3)
Once taken thou shalt wither
Once touched by mother night
Existence will escape you all
As the murder flies
The tyrants army fell beneath black feathered rites
Unleashed by the towering majesty (misanthropic)
From mountains their numbers stole the light
The few protesting the tyrants vision left thru this perilous night
Drawn to the fire in the mountain (misanthropic)
To join with the earth, to give their lives
A sudden silense as the swarm returned to a shrine
Deep in the heart of the forest (bessed in darkness)
The land now cleansed, as the murder flies
No sound came from the village
No torchlight lit the night
A peaceful silence blessed the land
Without a human soul in sight
The wind sang for the mountain
Crows wings caressed the trees
The soil inhaled once again
The wood exhaled a chilling breeze

Traduction des paroles

Asservi dans les forteresses, sans lumière
Couve un wraith pas cher ni vivre
Un esprit agité né du mépris
Pour lequel aucun salut ne réside
(malédiction 1)
De la colère en fusion couché encore
De l'écorce brûlante à la dépit
Récupérer notre royaume volé
Apportez la mort pour récupérer la vie
(malédiction 2)
Cette peste humaine a monté
Le bois de l'âme et de la lumière
Un fardeau pardonné
Une mer de brûlure sans fin
Il y a longtemps un tyran a assiégé la forêt
Déchirer les trous à la fois loin n large
Dans ce monde Sylvestre de magick
Pour toujours des cicatrices terre et ciel
(malédiction 3)
Une fois pris tu flétriras
Une fois touché par la nuit des mères
L'Existence vous échappera tous
Comme le meurtre vole
L'armée des tyrans tomba sous des rites à plumes noires
Déchaîné par la majesté imposante (misanthrope)
Des montagnes leurs numéros ont volé la lumière
Les quelques manifestants les tyrans vision gauche à travers cette nuit périlleuse
Attiré par le feu dans la montagne (misanthrope)
Pour se joindre à la terre, pour donner leur vie
Un silence soudain alors que l'essaim retournait dans un sanctuaire
Au cœur de la forêt (bessed in darkness)
La terre maintenant nettoyée, comme le meurtre vole
Aucun bruit ne venait du village
Pas de torche allumée la nuit
Un silence paisible bénit la terre
Sans une âme humaine en vue
Le vent chantait pour la montagne
Les corbeaux les ailes caressaient les arbres
Le sol a de nouveau inhalé
Le bois exhalait une brise glaciale