O Pioneers!!! — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Weather Underground
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Weather Underground » de O Pioneers!!!.
Paroles
I’ve seen pictures
And I’ve seen postcards
Of the way things are supposed to be Kids in kitchens
Shows in classrooms
Screaming along to broken PA’s
And all along I though we,
Lost it by getting drunk and passing out
And all along, I knew we had it, We had it So lets take up arms,
It’s us against the,
Lets make a punk a threat again
And you know it, and I know it We got to much heart
And I hear Music
I see a Revolution
Wohhhhooooo
And I’m tired of cool kids
And I’m tired of makeup
I’m tired of being told I fucked up
I’m not punk enough
I’m not x enough NO
I’m not what I’m supposed to be Yeah that’s ok with me So lets take up arms,
It’s us against them
Lets make a punk a threat again
And you know it, I know it, we got to much heart
Traduction des paroles
J'ai vu des photos
Et j'ai vu des cartes postales
De la façon dont les choses sont censées être des Enfants dans les cuisines
Spectacles dans les salles de classe
Crier le long de PA cassé
Et tout le long je pensais que nous,
Je l'ai perdu en me saoulant et en m'évanouissant
Et tout le long, je savais que nous l'avions, nous l'avions donc prenons les armes,
C'est nous contre le,
Permet de faire un punk une menace à nouveau
Et vous le savez, et je le sais, nous avons eu beaucoup de cœur
Et j'entends la Musique
Je vois une révolution
Wohhhhooooo
Et j'en ai marre des enfants cool
Et je suis fatigué de maquillage
J'en ai marre qu'on me dise que j'ai merdé
Je ne suis pas assez punk
Je ne suis pas assez x Non
Je ne suis pas ce que je suis censé être Ouais c'est ok pour moi alors prenons les armes,
C'est nous contre eux
Permet de faire un punk une menace à nouveau
Et vous le savez, je le sais, nous avons beaucoup de cœur