Nunsense 30th Anniversary Cast — Paroles et traduction des paroles de la chanson Benedicite / Morning At the Convent
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Benedicite / Morning At the Convent » de Nunsense 30th Anniversary Cast.
Paroles
I wake up all bleary
When I first hear the
Age-old queary
Benedicite
Dominus
Thank God we cant
speak to each other
I’m not in the mood to be cheery
Put on the tunic and scapular
Then the wimple--Look! No mirror
The gimp and veil
Complete the nuns coture
At an ungodly hour
The bell in the tower
Signals a warning
We’ve made it through
One more night
It’s time to greet a new morning
But before I go downstairs
I clear my head of woes and cares
By dancing my way through my Morning prayers
(DANCE)
Dancing is the way I pray
I can have a perfect day
If I start of with a tour jete
So if you wake up feeling blah
Try my proven formula!
Sister!
Oh. Sorry.
Point your toes and pleat
Once each day!
Traduction des paroles
Je me réveille tout triste
Quand j'ai entendu la
Vieux queary
Benedicite
Dominus
Dieu merci nous ne pouvons pas
parler les uns aux autres
Je ne suis pas d'humeur à être joyeux
Mettez la tunique et le scapulaire
Puis le wimple-Look! Pas de miroir
Le gimp et le voile
Compléter les religieuses coture
À une heure Impie
La cloche dans la tour
Signale un avertissement
Nous l'avons fait par le biais de
Une nuit de plus
Il est temps de saluer un nouveau matin
Mais avant de m'en aller en bas
Je dégage ma tête des malheurs et des soucis
En dansant mon chemin à travers mes prières du matin
(DANSER)
La danse est la façon dont je prie
Je peux avoir une journée parfaite
Si je commence par une visite jette
Donc si vous vous réveillez en vous sentant bla
Essayez ma formule éprouvée!
Sœur!
Oh. Désolé.
Pointez vos orteils et plissez
Une fois chaque jour!