Numismata — Paroles et traduction des paroles de la chanson atômico platônico
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « atômico platônico » de Numismata.
Paroles
Meu coração explodiu de saudade
Sob os efeitos da radioatividade, eu fiquei
A chorar, a chorar…
Procurando encontrar
Numa explosão nuclear
O meu amor, o meu amor…
Atômico, platônico… (2x)
Busquei nas estrelas
Outras formas de sonhar
Busquei na imensidão
O seu doce e meigo olhar…
Atômico, platônico… (3x)
Meu coração já se desintegrou
Nessa cruel triste guerra de amor…
Atômico, platômico… (5x)
Traduction des paroles
Mon cœur éclatait de nostalgie
Sous les effets de la radioactivité, je suis resté
Pleurer, pleurer…
Vous cherchez à trouver
Dans une explosion nucléaire
Mon amour, mon amour…
Atomique, platonique ...(2x)
J'ai fouillé les étoiles
D'autres façons de rêver
J'ai cherché dans l'immensité
Votre regard doux et doux…
Atomique, platonique ...(3x)
Mon cœur s'est déjà désintégré
Dans cette cruelle et triste guerre D'amour…
Atomique, platomique ...(5x)