Nuclear Bubble Wrap — Paroles et traduction des paroles de la chanson Psycho Delicacy

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Psycho Delicacy » de Nuclear Bubble Wrap.

Paroles

It’s been three weeks since last he showed
And yes he showed just like I knew he would
Preys by my house and then jumps the fence
And then presents me with some old baked goods
These eggs be green but taste the same
Don’t mind your spleen and taste the fame
The house is dark but I hear a voice
I’ve got no choice but try to run away
The light comes on and I see his hat
He wields a spatula and green duct tape
Don’t try escaping from your seat
You’re weak and need to eat
I’ll try to untie you
Once your meal’s complete
Don’t try escaping from your seat
I need your meal critique
Refer this great service
You can’t beat this meat
I woke up later and he was gone
And I was on my bed, he called it quits
No evidence, it makes no sense
No fingerprints, damn those oven mitts
Now I’m setting out to make things right
They’ll be a fight the likes he’s never had
My life can’t end before this story concludes
But hey the food was really not that bad

Traduction des paroles

Ça fait trois semaines qu'il s'est montré
Et oui il s'est montré comme je le savais
S'approche de chez moi et saute la clôture
Et puis me présente des vieux produits de boulangerie
Ces œufs sont verts mais ont le même goût
Ne vous occupez pas de votre rate et goûtez à la célébrité
La maison est sombre, mais j'entends une voix
Je n'ai pas d'autre choix que d'essayer de m'enfuir
La lumière s'allume et je vois son chapeau
Il manie une spatule et du ruban adhésif vert
N'essayez pas de vous échapper de votre siège
Vous êtes faible et avez besoin de manger
Je vais essayer de vous délier
Une fois votre repas complet
N'essayez pas de vous échapper de votre siège
J'ai besoin de votre Critique de repas
Référer ce grand service
Tu ne peux pas battre cette viande
Je me suis réveillé plus tard et il était parti
Et j'étais sur mon lit, il a dit qu'il quittait
Pas de preuve, il n'a pas de sens
Pas d'empreintes digitales, merde ces mitaines de four
Maintenant je vais arranger les choses
Ce sera un combat comme il n'a jamais eu
Ma vie ne peut pas s'arrêter avant que cette histoire ne se termine
Mais bon la nourriture était vraiment pas mal