Nuclear Bubble Wrap — Paroles et traduction des paroles de la chanson Making Christmas
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Making Christmas » de Nuclear Bubble Wrap.
Paroles
Imagination fuels the dancing, oh you know the way
I bake inside my cell on a good day, a good day
I feel myself coming up to a new beginning on a snowy day
They say I’m not leavin' but you know I’m gay
Two lights, ten years
I’m making Christmas time this year
I try to bounce around my head
Until you cry a stream of cheer
Two whips, two deers
I’m making Christmas time this year
While chopping all the trees I see the red that drowns away the fear
Impractical, I see you swinging, on a bale of hay
I feel the lumps of coal on a good sleigh, a good slay
I feel myself making lists of the naughty children on a snowy day
I crack a nut while I’m calling for Mr. J Two lights, ten years
I’m making Christmas time this year
I tie the balls around my head
Until you cry a stream of cheer
Two whips, two deers
I’m making Christmas time this year
While chopping all the trees I see the red that drowns away the fear
Traduction des paroles
L'Imagination alimente la danse, Oh vous connaissez le chemin
Je fais cuire dans ma cellule un bon jour, un bon jour
Je me sens à venir à un nouveau départ sur une journée enneigée
Ils disent que je ne pars pas mais tu sais que je suis gay
Deux lumières, dix ans
Je suis en train de faire la période de Noël cette année
J'essaie de rebondir autour de ma tête
Jusqu'à ce que vous pleuriez un flux de joie
Deux fouets, deux cerfs
Je suis en train de faire la période de Noël cette année
En coupant tous les arbres je vois le rouge qui noie la peur
Impraticable, je vous vois balancer, sur une balle de foin
Je sens les morceaux de charbon sur un bon traîneau, une bonne tuerie
Je me sens faire des listes des enfants coquins un jour de neige
Je craque une noix pendant que J'appelle M. J deux lumières, dix ans
Je suis en train de faire la période de Noël cette année
J'attache les boules autour de ma tête
Jusqu'à ce que vous pleuriez un flux de joie
Deux fouets, deux cerfs
Je suis en train de faire la période de Noël cette année
En coupant tous les arbres je vois le rouge qui noie la peur