Ntl — Paroles et traduction des paroles de la chanson Там, где клён шумит
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Там, где клён шумит » de Ntl.
Paroles
Там, где клён шумит над речной волной,
Говорили мы о любви с тобой.
Кто-то убивает, добавляя в бокалы хрустальные цианистый калий,
Кто посмелей — стреляет, нажимая спусковой крючок пальцем.
Злая карма ожидает каждого поздно или рано.
Но тяжелее — странствовать по уголкам жизни храма,
Испытывая боль от хронической душевной раны,
Что оставляет за собой, покинув твою жизнь, прекрасная дама.
После такой драмы раненый убеждается, что из дам нет никого лучше мамы.
Ты, словно в эпицентре вулкана, леденеешь от боли.
Но сила воли плавит лёд, поливая свежей лавой,
Плавно превращаясь в новую надежду,
Что рвёт с тебя последнюю одежду.
И бросает на пол ада, как и прежде, дразня тебя лестницей с табличкой «выход наружу».
Ты понимаешь, что там никому уже не нужен, и твоё сердце подано на ужин.
Прибитое гвоздями к её имени, и недоеденное выброшено в лужу.
Но нет, тебе этого мало, кидалово тебя не заебало ещё.
Там, где клён шумит над речной волной,
Говорили мы о любви с тобой.
И вдобавок с деньгами говно, браво.
Берёшь билеты в кино, букет цветов.
Будь готов — через пару часов он вылетит в окно.
Любовь прошла давно,
Осталось непонятное чувство, что не даёт спать,
Не даёт есть, когда ты хочешь убежать.
Оно заставляет тебя сесть.
Ещё месяц, ещё шесть.
Парень, это не любовь, а нечисть, поимей честь,
Ведь вокруг ещё столько сук есть, хватит целовать крест.
Превращая жизнь в виртуальную смесь, не сиди на месте.
Посмотри вокруг — пацаны так не наебут,
Ведь не даром существует друг.
Сними ты свою маску, скажи вслух.
Преобразуй игру в звук.
Побухай с корешами, в край сними шлюх.
Не трать нервы, не засоряй память, спокуха.
Отвечаю, легче станет, это знаю, братуха.
Там, где клён шумит над речной волной,
Говорили мы о любви с тобой.
Traduction des paroles
Là où l'érable fait du bruit sur la vague de la rivière,
On a parlé d'amour avec toi.
Quelqu'un tue en ajoutant du cyanure de potassium à des verres de cristal,
Qui ose-tire en appuyant sur la gâchette avec votre doigt.
Le Karma maléfique attend tout le monde tard ou tôt.
Mais plus difficile-errer dans les coins de la vie du temple,
Ressentir la douleur d'une blessure mentale chronique,
Ce qui laisse derrière lui en quittant ta vie, belle dame.
Après un tel drame, le blessé s'assure qu'il n'y a personne de mieux que maman parmi les dames.
Tu as l'impression d'être à l'épicentre d'un volcan.
Mais la volonté fait fondre la glace en versant de la lave fraîche,
Se transformer en un nouvel espoir,
Qui te déchire les derniers vêtements.
Et jette sur le sol de l'enfer comme avant, te taquinant avec une échelle avec une pancarte «sortir".
Tu te rends compte que personne n'en a besoin, et ton cœur est servi pour le dîner.
Cloué à son nom, et mal nourri jeté dans une flaque d'eau.
Mais non, ce n'est pas assez pour toi, kidalovo ne t'a pas encore baisé.
Là où l'érable fait du bruit sur la vague de la rivière,
On a parlé d'amour avec toi.
Et en plus, c'est de la merde avec l'argent, Bravo.
Tu prends des billets de cinéma, un bouquet de fleurs.
Soyez prêt-dans quelques heures, il s'envolera par la fenêtre.
L'amour est parti depuis longtemps,
Il reste un sentiment incompréhensible qui ne donne pas de sommeil,
Ne te laisse pas manger quand tu veux t'enfuir.
Ça te fait t'asseoir.
Encore un mois, encore six.
Mec, ce n'est pas l'amour, mais le mal, baise l'honneur,
Après tout, il y a tellement de chiennes autour, arrêtez d'embrasser la Croix.
En transformant la vie en un mélange virtuel, ne restez pas immobile.
Regardez autour de vous — les garçons ne baisent pas comme ça,
Après tout, ce n'est pas pour rien qu'un ami existe.
Enlève ton masque, dis-le à voix haute.
Transformez le jeu en son.
Va avec tes potes, enlève les putes.
Ne gaspille pas tes nerfs, ne gâche pas ta mémoire, calme-toi.
Je réponds, ça va devenir plus facile, je le sais, mon frère.
Là où l'érable fait du bruit sur la vague de la rivière,
On a parlé d'amour avec toi.