NSYNC — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Thought She Knew

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Thought She Knew » de NSYNC.

Paroles

She was my once in a lifetime,
and the ending come true.
Oh… I guess I should have told her,
I thought she knew…
Do-do-do…
She said I took her for granted,
that’s the last thing I would do.
Whoa… I'll never understand it,
'cause I thought she knew.
I thought she knew:
my world revolved around her,
my love light burned for her alone.
But she couldn’t say the same,
only myself to blame.
I should’ve known,
I should’ve known.
She was my once in a lifetime,
and the ending come true.
Whoa…
I guess I should of told her,
but i thought she knew.
I thought she knew,
I thought she knew…
Ooo…
Mmm…
Oh…
I though that… she…knew…
Yeah-oooo-oooo-hoooo…

Traduction des paroles

Elle était ma seule fois dans une vie,
et la fin venir vrai.
Oh... je crois que j'aurais dit à son,
Je croyais qu'elle savait…
Do-do-do…
Elle a dit que je la prenais pour acquise,
c'est la dernière chose que je ferais.
Waouh... je ne comprendrai jamais c',
parce que je pensais qu'elle savait.
Je croyais qu'elle savait:
mon monde tournait autour d'elle,
ma lumière d'amour a brûlé pour elle seule.
Mais elle ne pouvait pas dire la même chose,
seulement moi-même à blâmer.
Je devrais avez connu,
Je devrais avez connu.
Elle était ma seule fois dans une vie,
et la fin venir vrai.
Whoa…
Je suppose que je devrais lui a dit de,
mais j'ai pensé qu'elle savait.
Je croyais qu'elle savait,
Je croyais qu'elle savait…
Ooo…
Mmm…
Oh…
Je pensais que ... elle ... savait…
Oui-oooo-oooo-hoooo…