Nórdika — Paroles et traduction des paroles de la chanson Wings as Tears

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Wings as Tears » de Nórdika.

Paroles

If you are my guide
If you’re my light
I’m already lost
Destroyed my sight
If you are everywhere
Why let the pain inside?
Tell me what you enjoy?
Tell me why you are not here?
Oh have you forgotten us?
Surrendered to the pain
Surrendered to the dark
The world is now lost
In all this madness
We have forgotten
Something that never existed
If you are my guide
If you’re my light
I made a prayer
And cry day and night
A tear inside my heart
Screaming in oblivion
Tell me what you enjoy?
Tell me why you are not here?

Traduction des paroles

Si vous êtes mon guide
Si tu es ma lumière
Je suis déjà perdu
Détruit ma vue
Si vous êtes partout
Pourquoi laisser la douleur à l'intérieur?
Dites moi ce que vous en profiter?
Dites-moi pourquoi vous n'êtes pas là?
Oh vous avez oublié de nous?
Abandonné à la douleur
Remis à l'obscurité
Le monde est maintenant perdu
Dans toute cette folie
Nous avons oublié
Quelque chose qui n'a jamais existé
Si vous êtes mon guide
Si tu es ma lumière
J'ai fait une prière
Et pleurer jour et nuit
Une larme dans mon cœur
En hurlant dans l'oubli
Dites moi ce que vous en profiter?
Dites-moi pourquoi vous n'êtes pas là?