Novi Split — Paroles et traduction des paroles de la chanson 300 Copies
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « 300 Copies » de Novi Split.
Paroles
We took the lock out of the damn door
We held our ground and we drove around
You hated sleeping on the floor
I love the feel of «out of town»
What could i write about?
I still think of you
I want to sell three hundred copies
Let’s get it off paper and in our homes
Let’s get it off our minds while we still have them
I’ve got this certain image
Of what our lives in love would be like
Please don’t fuck it up
I could kiss your lips
I could wake you up
In the middle of the night
And make you sing songs we grew up with
Songs we grew old with
Traduction des paroles
On a sorti la serrure de cette putain de porte
Nous avons tenu notre terrain et nous avons roulé autour
Tu détestais dormir par terre
J'aime la sensation de «hors de la ville»
Que pourrais-je écrire?
Je pense toujours que vous
Je veux vendre trois cents exemplaires
Enlevons le papier et dans nos maisons
Nous allons les faire sortir de nos esprits pendant que nous avons encore eux
J'ai cette image
De ce que serait notre vie amoureuse
Merci de ne pas baiser il vers le haut
Je pourrais embrasser tes lèvres
Je pourrait vous réveiller
Dans le milieu de la nuit
Et vous faire chanter des chansons avec lesquelles nous avons grandi
Des chansons avec lesquelles nous avons vieilli