Novembers Doom — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Brave Pawn
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Brave Pawn » de Novembers Doom.
Paroles
I curse the day I believed in you
For I put my trust in your heart
I’m punished for the seeds I’ve sown
The fool had cost me more then words
I am the one possessed by night
The bastard who broke you down
Torturing the pawn in pure delight
I am the king without his Crown
Every time I lift my head
My hate for you grows more
I was innocent in the eyes of just
No prayers can unbind my hands
I am the one possessed by night
The bastard who broke you down
Torturing the pawn in pure delight
I am the king without his Crown
I accept the burden for the calling of the brave
I abstain from giving you the power that you crave
Each and every silent day that pass before my eyes
Proof of non-existence and your cold pathetic lies
I release you from my site
Leaving me with this hand of fate
Passing judgement before I was alive
Until my death, I shall see you burn
I am the one possessed by night
The bastard who broke you down
Torturing the pawn in pure delight
I am the king without his Crown
I accept the burden for the calling of the brave
I abstain from giving you the power that you crave
Each and every silent day that pass before my eyes
Proof of non-existence and your cold pathetic lies
Traduction des paroles
Je maudis le jour où j'ai cru en toi
Car je mets ma confiance dans ton cœur
Je suis puni pour les graines que j'ai semées
Le fou m'avait coûté plus que des mots
Je suis celui possédé par la nuit
Le salaud qui a éclaté à vous d'en bas
Torturer le pion dans un pur délice
Je suis le roi sans sa Couronne
Chaque fois que je lève la tête
Ma haine pour toi grandit
J'étais innocent aux yeux de just
Aucune prière ne peut délier mes mains
Je suis celui possédé par la nuit
Le salaud qui a éclaté à vous d'en bas
Torturer le pion dans un pur délice
Je suis le roi sans sa Couronne
J'accepte le fardeau de l'appel des braves
Je m'abstiens de vous donner le pouvoir dont vous avez envie
Chaque jour silencieux qui passe devant mes yeux
Preuve de non-existence et vos mensonges pathétiques froids
Je vous libère de mon site
Me laissant avec cette main du destin
Juger avant que je sois vivant
Jusqu'à ma mort, je te verrai brûler
Je suis celui possédé par la nuit
Le salaud qui a éclaté à vous d'en bas
Torturer le pion dans un pur délice
Je suis le roi sans sa Couronne
J'accepte le fardeau de l'appel des braves
Je m'abstiens de vous donner le pouvoir dont vous avez envie
Chaque jour silencieux qui passe devant mes yeux
Preuve de non-existence et vos mensonges pathétiques froids