Novembers Doom — Paroles et traduction des paroles de la chanson Shadows Of Light

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Shadows Of Light » de Novembers Doom.

Paroles

A dream, shown to me by countless shapes.
Visions that will never leave my mind.
Voices that cry out to me.
Saddened by the wars within,
and lifted high above the crowds below.
Spirit felt promises that wind the clocks of time,
and pass me by in a sudden rage of light.
In shadows I am prophecy.
In sunlight I am death.
On water I will always walk.
In fire no one burns.
Falling far from crimson skies,
all eyes rest upon me.
Enchanting winds that call your name,
and place fear in your smile.
I have been shown the end of my world,
and the beginning of the new age.
Red is cast upon my eyes.
I dream of the rain and smile.
Vary your speed to which you live,
and count every last grain of sand.
Clouds invade my thought no more.
Sunlight has drifted away.
May the moon above guide me, and save me from my pain.
Forgive me not, I’m losing control.
I fear the dreams that dance within.
How can I ever leave?
The goad of your tongue plunges into my soul

Traduction des paroles

Un rêve, montré à moi par d'innombrables formes.
Des Visions qui ne quitteront jamais mon esprit.
Des voix qui crient vers moi.
Attristé par les guerres à l'intérieur,
et élevé au-dessus de la foule ci-dessous.
Esprit senti des promesses qui enroulent les horloges du temps,
Et Passe-moi dans une soudaine rage de lumière.
Dans les ombres, je suis prophétie.
Dans la lumière du soleil je suis la mort.
Sur l'eau, je vais toujours à pied.
Dans le feu ne brûle.
Tomber loin du ciel cramoisi,
tous les yeux se reposent sur moi.
Vents enchanteurs qui appellent votre nom,
et placez la peur dans votre sourire.
On m'a montré la fin de mon monde,
et le début de la nouvelle ère.
Le rouge est jeté sur mes yeux.
Je rêve de la pluie et le sourire.
Variez votre vitesse à laquelle vous vivez,
et comptez chaque grain de sable.
Les nuages n'envahissent plus ma pensée.
La lumière du soleil a la dérive.
Que la lune au-dessus me guide et me sauve de ma douleur.
Pardonnez-moi pas, je perds le contrôle.
Je crains les rêves qui dansent en moi.
Comment pourrais-je jamais le quitter?
L'aiguillon de ta langue plonge dans mon âme