Nothingface — Paroles et traduction des paroles de la chanson Godkill

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Godkill » de Nothingface.

Paroles

Not the first time, not the last time
Tried to own me
But I fight this
Tried to help me
Tried to bring me down
You expect to, to be there
Do I care?
Do I care?
You lived through me
You controlled my life
Tried to help me
You didn’t help me
Tried to break me
Tried to ruin my life
You expect me to, to be there?
Do I care?
Do I care?
God kill me
God kill me
God kill me
God kill me
(Die, just like me)
Yeah!
God killed me
Fucked me in the head
You’ve scarred me
Do you hear me scream this?
You hate me
It’s clear in my mind
God fucked me, one last time
Do I care?
Do I care?
I don’t care
I don’t care
I don’t care
I don’t care
I don’t

Traduction des paroles

Pas la première fois, pas la dernière fois
Essayé de me posséder
Mais je lutte contre cette
A essayé de m'aider
Essayé de me ramener
Vous vous attendez à, à être là
Dois-je prendre soin?
Dois-je prendre soin?
Tu as vécu à travers moi
Tu contrôlais ma vie
A essayé de m'aider
Vous ne m'aide pas
Essayé de me casser
Essayé de ruiner ma vie
Vous vous attendez de moi, d'être là?
Dois-je prendre soin?
Dois-je prendre soin?
Dieu me tue
Dieu me tue
Dieu me tue
Dieu me tue
(Mourir, tout comme moi)
Ouais!
Dieu m'a tué
Baisée moi dans la tête
Vous avez m'a marqué
M'entendez-vous ce cri?
Vous me détestez
Il est clair dans mon esprit
Dieu baisé moi, une dernière fois
Dois-je prendre soin?
Dois-je prendre soin?
Je n'ai pas de soins
Je n'ai pas de soins
Je n'ai pas de soins
Je n'ai pas de soins
Je n'ai pas