Nothingface — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dead Like Me

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dead Like Me » de Nothingface.

Paroles

I realize time’s ticking by Change what I am This way I feel it Like me now, like you now, like me now
The faces change
Hides in the shade
I can’t fear the way back into you
Hide everything that’s helping me Why can’t you just let me fall apart?
Repeat Chorus
The colors fade
Casued bloody days
Now you know the truth about your friends
Just where they are
And where they lie
Why can’t I was the blood off my hands?
Repeat Chorus
So, you think I’m nothing
But you’ll see
Dead like me I got this feeling in my chest
That I’m free
Dead like me You’ll see
I showed you inside of my dream
You’ll see
I showed you inside of my dream
You’ll see
But it’s my turn
You saw me dying
You want to sell you soul to those men
You will risk us all
If there is one thing I’ve got to tell you
You say you’re cold
But it’s bullshit
Alone again
I said we’ll beat them all
Repeat Chorus
All the pain, it satisfies my dreams and thirst
I never try to help you or your filthy friends
I’ll awlays hate you till the end

Traduction des paroles

Je réalise que le temps est compté par Changer ce que je suis Ce que je ressens Comme moi maintenant, comme vous, comme moi maintenant
Le changement de visages
Se cache dans l'ombre
Je ne peux pas craindre le retour en toi
Cachez tout ce qui m'aide. pourquoi ne me laissez-vous pas tomber en morceaux?
Refrain
Les couleurs fade
Casued jours sanglants
Maintenant vous savez la vérité sur vos amis
Juste là où ils sont
Et où qu'ils se trouvent
Pourquoi je ne peux pas être le sang de mes mains?
Refrain
Alors, tu penses que je ne suis rien
Mais vous allez voir
Mort comme moi j'ai ce sentiment dans ma poitrine
Que je suis libre
Mort comme moi tu verras
Je t'ai montré à l'intérieur de mon rêve
Vous verrez
Je t'ai montré à l'intérieur de mon rêve
Vous verrez
Mais c'est à mon tour
Vous m'avez vu en train de mourir
Vous voulez vendre votre âme à ces hommes
Vous allez tous nous risquer
S'il y a une chose que je dois vous dire
Tu dis que tu as froid
Mais c'est de la connerie
De nouveau seul
Je l'ai dit, nous allons les battre tous
Refrain
Toute la douleur, elle satisfait mes rêves et ma soif
Je n'essaie jamais de t'aider toi ou tes sales amis
Je vais awlays vous haïr jusqu'à la fin