Nothgard — Paroles et traduction des paroles de la chanson Age of Pandora

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Age of Pandora » de Nothgard.

Paroles

Black clouds cross the sky
like demons they arise
Unholy legions slay all light
In the past the lines were longer
Balance on earth much stronger
The daylight shined much brighter
Our humen hauteur lighter
No I won’t dare to praise
All the boygone nights and days
But can’t you see the signs
Pandora dons her deathman’s sight
United by hatred — A dark corps at it’s best
We will pay for our nasty sins
Bigoted Dastards — Two-edged twins
Age of Pandora comes
Our justice, our hangman
To doom the human pride
Blood and thunder crash the site
Soon scared cries thrill the night
Carnage — Lakes of blood arise
Black clouds cross the sky
An evil army slays all light
Unholy troops arise
The demons of our tainted Reich
Black steam, the scourge of time
Prepares to overrun front lines
Unholy legions determined to slay all light
I can hear our funeral bells
see the tombs overfilled dark procession
On way to hell, Resist and arm for
STRIKE when the iron is still hot
RAISE your fist, pay with blood
FORGE your destiny
Standing tall, form new walls
STRIKE when the iron is still hot
RAISE your fist, pay with blood
FORGE your destiny
Standing tall, form new walls
The world is doomed by chaos on a course towards the abyss
Get armed for your last fight and welcome the eternal night
The time has come
for us to die
Pandora rise
Black clouds cross the sky
An evil army slays all light
Unholy troops arise
The demons of our tainted Reich
Black steam, the scourge of time
Prepares to overrun front lines
Unholy legions determined to slay all light
Black clouds cross the sky
Like demons they arise
Unholy legions
Slay all night
Black clouds cross the sky
An evil army slays all light
Unholy troops arise
The demons of our tainted Reich
Black steam, the scourge of time
Prepares to overrun front lines
Unholy legions determined to slay all light

Traduction des paroles

Des nuages noirs traversent le ciel
comme des démons ils surgissent
Les légions impies tuent toute la lumière
Dans le passé, les lignes étaient plus
Équilibre sur terre beaucoup plus fort
La lumière du jour brillait beaucoup plus lumineux
Notre briquet humen hauteur
Non, je n'oserai pas à la louange
Tous les boygone nuits et jours
Mais tu ne vois pas les signes
Pandora enfile la vue de son homme de mort
Unis par la haine - un corps sombre à son meilleur
Nous allons payer pour nos péchés méchants
Bigoted Dastards-jumeaux à deux tranchants
L'âge de Pandore vient
Notre justice, notre bourreau
Pour condamner la fierté humaine
Le sang et le tonnerre écrasent le site
Bientôt des cris effrayés frémissent la nuit
Carnage-des lacs de sang surgissent
Des nuages noirs traversent le ciel
Une armée maléfique tue toute la lumière
Des troupes impies surgissent
Les démons de notre Reich corrompu
Vapeur noire, le fléau du temps
Se prépare à envahir les lignes de front
Légions impies déterminées à tuer toute la lumière
J'entends nos cloches funéraires
voir les tombes remplies sombre cortège
Sur le chemin de l'enfer, résister et armer pour
Frapper quand le fer est encore chaud
Levez le poing, payez avec du sang
FORGE ton destin
Debout, former de nouveaux murs
Frapper quand le fer est encore chaud
Levez le poing, payez avec du sang
FORGE ton destin
Debout, former de nouveaux murs
Le monde est condamné par le chaos sur une route vers l'abîme
Armez-vous pour votre dernier combat et accueillez la nuit éternelle
Le temps est venu
pour que nous mourions
PANDORA rise
Des nuages noirs traversent le ciel
Une armée maléfique tue toute la lumière
Des troupes impies surgissent
Les démons de notre Reich corrompu
Vapeur noire, le fléau du temps
Se prépare à envahir les lignes de front
Légions impies déterminées à tuer toute la lumière
Des nuages noirs traversent le ciel
Comme des démons ils surgissent
Impie légions
Tuer toute la nuit
Des nuages noirs traversent le ciel
Une armée maléfique tue toute la lumière
Des troupes impies surgissent
Les démons de notre Reich corrompu
Vapeur noire, le fléau du temps
Se prépare à envahir les lignes de front
Légions impies déterminées à tuer toute la lumière