Nostalgia 77 — Paroles et traduction des paroles de la chanson Your Love Weighs a Tonne

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Your Love Weighs a Tonne » de Nostalgia 77.

Paroles

Your love weighs a tone
It’s too heavy for me And I’ve been carrying on another day
Your love weighs a tone.
Your love weighs a tone
You told me stories of a time before
Before I knew what loves was for
Uh, before. opened up the door
And I intend and more.
Your love weighs a tone
Your love weighs a tone
Your love weighs a tone
Please, please on keep on holding on I wanna drop this weight before long
Won’t you help me make…
I wanna drop this weight before long
Help me!
Won’t you help me make…
I don’t wanna lose this feeling, oh no Won’t you help me to get straight
You gotta help me to carry this weight.
Keep on holding on I wanna drop this weight before long
Keep on holding on I wanna drop this weight before long
Before long, oh!
Your love weighs a tone
Your love weighs a tone

Traduction des paroles

Ton amour pèse un ton
C'est trop lourd pour moi et j'ai continué un autre jour
Ton amour pèse un ton.
Ton amour pèse un ton
Tu m'as raconté des histoires d'une époque auparavant
Avant que je sache ce que l'amour était pour
Euh, avant. ouvert la porte
Et j'ai l'intention, et plus encore.
Ton amour pèse un ton
Ton amour pèse un ton
Ton amour pèse un ton
S'il te plait, s'il te plait continue de tenir je veux laisser tomber ce poids avant longtemps
Ne vous m'aider à faire…
Je veux laisser tomber ce poids avant longtemps
Aidez-moi!
Ne vous m'aider à faire…
Je ne veux pas perdre ce sentiment, oh non Ne Veux-tu pas m'aider à aller droit au but
Tu dois m'aider à porter ce poids.
Je veux laisser tomber ce poids avant longtemps
Je veux laisser tomber ce poids avant longtemps
Avant longtemps, oh!
Ton amour pèse un ton
Ton amour pèse un ton