Nosferatu — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lament
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lament » de Nosferatu.
Paroles
All that’s bright must fade
Like your hand on heart
All that’s dark must hold
All that once was thrown
All that’s bright must fade
Like your hand in this
All that’s dark must hold
All that once was thrown
Too close for comfort
But it’s all that I can do Too hard to feel
But it’s all that I can see
Too hard to sleep
This isn’t made for two
Too much to say
But it’s All that I can do to you
Lament, tearing me apart
Lament, tearing me away
All that’s bright must fade
Like your hand in this
All that’s strong will break
Any ground that’s ever made
All that’s bright must fade
Like my heart in this
All that’s strong will break
Any ground that’s ever made
Don’t you know that summer’s just killing with you
Don’t you know that breath
Stains like a rose tattoo
Don’t you know that winter’s just killing time for you
Don’t you know that love
Stains like a rose tattoo
All that’s bright must fade Like my heart in this
All that’s dark must hold
All that once was stone
Traduction des paroles
Tout ce qui est brillant doit s'estomper
Comme ta main sur le coeur
Tout ce qui est sombre doit tenir
Tout cela une fois a été jeté
Tout ce qui est brillant doit s'estomper
Comme ta main là dedans
Tout ce qui est sombre doit tenir
Tout cela une fois a été jeté
Trop près pour le confort
Mais c'est tout ce que je peux faire trop dur à ressentir
Mais c'est tout ce que je peux voir
Trop dur pour dormir
Ce n'est pas fait pour les deux
Trop de choses à dire
Mais c'est Tout ce que je peux faire pour vous
Complainte, me déchire
Complainte, le déchirement de moi
Tout ce qui est brillant doit s'estomper
Comme ta main là dedans
Tout ce qui est fort va se briser
Un terrain qui ne l'a jamais fait
Tout ce qui est brillant doit s'estomper
Comme mon cœur dans ce
Tout ce qui est fort va se briser
Un terrain qui ne l'a jamais fait
Tu ne sais pas que l'été est en train de tuer avec toi
Tu ne connais pas ce souffle
Taches comme un tatouage rose
Tu ne sais pas que l'hiver tue le temps pour toi
Tu ne connais pas cet amour
Taches comme un tatouage rose
Tout ce qui est brillant doit s'estomper comme mon cœur
Tout ce qui est sombre doit tenir
Tout ce qui était autrefois la pierre