Northstar — Paroles et traduction des paroles de la chanson Rocket City
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Rocket City » de Northstar.
Paroles
Thinking I’ll fly away
or take a long drive
and I won’t stop
until I reach the other side.
And get lost losing myself
in the northern sky, yeah.
So save tonight,
but tomorrow here won’t be alright
so I’ll take off tonight.
And risk a fall
and say goodbye…
Goodbye.
When I fall, don’t forget me.
When I fall, don’t forget me.
When I fall, don’t forget me.
When I fall, don’t forget me.
If I stay here, I’ll be dying forever.
If I stay here, I’ll be dying forever.
(Losing everything that I know.)
Well I’m not scared to fly
I just need golden wings
the kind that’ll burn in the sky
And knock the stars down to die.
And knock the stars down to die.
When I fall, don’t forget me.
When I fall, don’t forget me.
When I fall, don’t forget me.
When I fall, don’t forget me.
If I stay here, I’ll be dying forever.
If I stay here, I’ll be dying forever.
(Losing everything that I know.)
(If I stay here, I’ll be dying forever.)
Traduction des paroles
En pensant que je vais voler loin
ou prendre un long trajet
et je ne vais pas arrêter
jusqu'à ce que je atteindre l'autre côté.
Et se perdre me perdre
dans le ciel du nord, oui.
Alors sauvez ce soir,
mais demain ici ce ne sera pas bien
donc, je vais enlever ce soir.
Et risquer une chute
et dire au revoir…
À la revoyure.
Quand je tombe, ne m'oublie pas.
Quand je tombe, ne m'oublie pas.
Quand je tombe, ne m'oublie pas.
Quand je tombe, ne m'oublie pas.
Si je reste ici, je vais mourir pour toujours.
Si je reste ici, je vais mourir pour toujours.
(Perdre tout ce que je sais.)
Eh bien, je n'ai pas peur de voler
J'ai juste besoin d'ailes d'or
le genre qui brûlera dans le ciel
Et de frapper les étoiles jusqu'à mourir.
Et de frapper les étoiles jusqu'à mourir.
Quand je tombe, ne m'oublie pas.
Quand je tombe, ne m'oublie pas.
Quand je tombe, ne m'oublie pas.
Quand je tombe, ne m'oublie pas.
Si je reste ici, je vais mourir pour toujours.
Si je reste ici, je vais mourir pour toujours.
(Perdre tout ce que je sais.)
(Si je reste ici, je vais mourir pour toujours.)