Northlane — Paroles et traduction des paroles de la chanson Comatose
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Comatose » de Northlane.
Paroles
I can see what the eyes cannot see.
I can hear what the ears cannot hear.
I can feel what the heart and mind cannot feel.
I am imagination.
What if dreams were reality?
We could reap a world we’ve sewn.
Lost in imagination.
Lost in a world that is not your own.
Watching my world crumble away while I’m searching for meaning and purpose in this life.
Flourished in knowledge and gifted with a pure existence.
I can see what the eyes cannot see.
I can hear what the ears cannot hear.
I’ve given myself a reason to live for.
On my own,
I’ve given myself something to live for.
On my own.
Upon this desolate rock I cast my soul into the sky,
Liberating myself and opening my mind to the universe.
Together we will shine like stars burning through the dark.
Traduction des paroles
Je peux voir ce que les yeux ne peuvent pas voir.
Je peux entendre ce que les oreilles ne peuvent pas entendre.
Je peux sentir ce que le cœur et l'esprit ne peuvent pas ressentir.
Je suis d'imagination.
Et si les rêves étaient la réalité?
Nous pourrions récolter un monde que nous avons cousu.
Perdu dans l'imagination.
Perdu dans un monde qui n'est pas votre propre.
Regarder mon monde s'effondrer pendant que je cherche un sens et un but dans cette vie.
Épanoui dans la connaissance et doué d'une existence pure.
Je peux voir ce que les yeux ne peuvent pas voir.
Je peux entendre ce que les oreilles ne peuvent pas entendre.
Je me suis donné une raison de vivre.
Sur mon propre,
Je me suis donné quelque chose pour vivre.
Sur mon propre.
Sur ce rocher désolé je jette mon âme dans le ciel,
Me libérer et ouvrir mon esprit à l'univers.
Ensemble, nous brillerons comme des étoiles brûlant dans l'obscurité.