Northland — Paroles et traduction des paroles de la chanson Everything becomes Dust
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Everything becomes Dust » de Northland.
Paroles
A pale light guides through the dark pages of my life.
Blood is ink in my book of pain and sorrow,
which write and I ignore when this is going to end.
Is there anyway to escape
Faithful dreams of glory now fade away,
falling down to the ocean like rain
The dreams I once had now they’re fantasy.
Death closed the door blinding my eyes
from the light that I cannot see
When the rain caressed my skin,
when I faced the raging wind,
my spirit was alive, but now is dead.
I feel nothing but pain, I feel nothing but hate
and everything becomes dust
I’ve been all my life chasing falling stars,
through the dark paths, day and night.
The light that once shone to guide me home,
now is gone forever more
Shadows dance in the horizon
as I wait for the end
Nothing but ashes will remain
the dust that once was me
Traduction des paroles
Une lumière pâle guide à travers les pages sombres de ma vie.
Le sang est de l'encre dans mon livre de douleur et de chagrin,
qui écrivent et j'ignore quand cela va se terminer.
Y a-t-il de toute façon pour s'échapper
Les rêves fidèles de gloire s'estompent maintenant,
tomber à l'océan comme la pluie
Les rêves que j'ai eu une fois maintenant ils sont fantastiques.
La mort a fermé la porte aveuglant mes yeux
à partir de la lumière que je ne vois pas
Quand la pluie caressait ma peau,
quand j'ai fait face au vent qui fait rage,
mon esprit était vivant, mais maintenant il est mort.
Je ne ressens que de la douleur, Je ne ressens que de la haine
et tout devient poussière
J'ai été toute ma vie à la poursuite des étoiles filantes,
à travers les chemins sombres, jour et nuit.
La lumière qui brillait autrefois pour me guider à la maison,
maintenant est parti pour toujours plus
Les ombres dansent à l'horizon
comme je attendre la fin
Rien que des cendres resteront
la poussière qui était autrefois moi