Norman Vladimir — Paroles et traduction des paroles de la chanson Feelin' Up
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Feelin' Up » de Norman Vladimir.
Paroles
I cannot recall
Nothing at all
That makes me feel the way you do
Dark clouds arise
Over my skies
But being with you brings the sunrise
You’re looking at me
Like your favorite treat
You’re everything that makes me happy
We swim in the sheets
To our favorite beat
Till we, find the one that we need.
Cuz,
Oh, I’m feelin' up
Don’t wanna come down
Halo around your face and you
Lift me off the ground
With your smile, keeping me up
Till the break of day
Till the break of day (oh, oh oh)
I couldn’t see
That you were the key
Till you slipped into my melody
You’re strumming my strings
I’m weak in the knees
You melt me with your silent sexuality
Is this a dream?
Please don’t wake me,
Cuz if it is I don’t wanna see
But skip to a scene
Of a fool and a fiend, it’s me.
And I’d die to see forever (die to see you)
Cuz,
Oh, I’m feelin' up
Don’t wanna come down
Halo around your face and you
Lift me off the ground
With your smile, keeping me up
Till the break of day
The break of day
And, Oh, I’m feelin' up
Don’t wanna come down
Halo around your face and you
Lift me off the ground
With your smile, keeping me up Till the break of day
The break of day
Traduction des paroles
Je ne me souviens pas d'
Rien du tout
Qui me fait me sentir comme vous le faites
Des nuages sombres surgissent
Sur mon ciel,
Mais être avec vous apporte le lever du soleil
Vous êtes à la recherche à m'
Comme votre friandise préférée
Tu es tout ce qui me rend heureuse
Nous nageons dans les draps
À notre rythme préféré
Jusqu'à ce que nous trouvions celui dont nous avons besoin.
Cuz,
Oh, je suis feelin' vers le
Ne veux pas descendre
Halo autour de votre visage et vous
Soulevez moi du sol
Avec ton sourire, me garder debout
Jusqu'à la rupture de la journée
Jusqu'à la pause du jour (oh, oh oh)
Je ne pouvais pas voir
Que tu étais la clé
Jusqu'à ce que tu glisses dans ma mélodie
Vous êtes en grattant mes cordes
Je suis faible dans les genoux
Tu me fais fondre avec ta sexualité silencieuse
Est-ce un rêve?
S'il vous plaît ne pas me réveiller,
Parce que si c'est le cas je ne veux pas voir
Mais passer à une scène
De un imbécile et un démon, c'est moi.
Et je mourrais pour voir pour toujours (mourir pour te voir)
Cuz,
Oh, je suis feelin' vers le
Ne veux pas descendre
Halo autour de votre visage et vous
Soulevez moi du sol
Avec ton sourire, me garder debout
Jusqu'à la rupture de la journée
La pause de la journée
Et, Oh, je suis feelin' vers le
Ne veux pas descendre
Halo autour de votre visage et vous
Soulevez moi du sol
Avec ton sourire, me garder jusqu'à la pause du jour
La pause de la journée