Norine Braun — Paroles et traduction des paroles de la chanson Crow
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Crow » de Norine Braun.
Paroles
She came to me in dreams
Showed how creation preens
Her feathers shone in golden light
Her talons clutched the corn
Her dark eyes fiercely warned
I must awaken, time has come
The crow, the crow caws my name
The crow, the crow caws my name
She keeps a sentinel post
A harbinger of ghosts
Her mystery can irritate
She sometimes lets me close
The world’s most gracious host
She swoops to kindly lead the way
The crow, the crow caws my name
The crow, the crow caws my name
She always knows where to find me
Always there to remind me
Better serve up in heaven
Than rule here in hell on earth
She posed a riddle tree
Her mess a reverie
I pardoned her for release
She hopped down and she spoke
Her truth it billowed smoke
She bent her head and kissed my hand
The crow, the crow caws my name
The crow, the crow caws my name
The crow, the crow caws my name
Then the dream takes a strange twist
And I can barely remember the rest
Gets all cloudy but I keep trying
And if I close my eyes
I can see her nest
Before I know it
I’m flying
Traduction des paroles
Elle est venue me voir en rêve
A montré comment la création preens
Ses plumes brillaient d'une lumière dorée
Ses serres serraient le maïs
Ses yeux sombres mis en garde farouchement
Je dois réveiller, le temps est venu
Le corbeau, le corbeau Crows mon nom
Le corbeau, le corbeau Crows mon nom
Elle garde un poste de sentinelle
Un signe avant-coureur de fantômes
Son mystère peut irriter
Elle me laisse parfois fermer
L'hôte le plus gracieux du monde
Elle swoops pour bien vouloir ouvrir la voie
Le corbeau, le corbeau Crows mon nom
Le corbeau, le corbeau Crows mon nom
Elle sait toujours où me trouver
Toujours là pour me le rappeler
Mieux vaut servir au ciel
Que de régner ici en enfer sur terre
Elle a posé un arbre énigmatique
Son désordre une rêverie
Je l'ai graciée pour sa libération
Elle a sauté et elle a parlé
Sa vérité il gonflait la fumée
Elle pencha la tête et embrassa ma main
Le corbeau, le corbeau Crows mon nom
Le corbeau, le corbeau Crows mon nom
Le corbeau, le corbeau Crows mon nom
Alors le rêve prend une tournure étrange
Et je me souviens à peine du reste
Tout est nuageux mais je continue d'essayer
Et si je ferme les yeux
Je peux voir son nid
Avant que je le sache
Je vole