Nordheim — Paroles et traduction des paroles de la chanson Promise to the Gods
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Promise to the Gods » de Nordheim.
Paroles
Up north there’s a land
Legacy of our men
Once soiled by blood
Wait for the sky to show the way
To wash our tears away
To heal the wounds of our severed heart
Why can’t we break
Through the pain
Cant chase the black out of my veins
Another night another dawn
I’ll promise to the gods
(that) i’ll fill the oceans with their blood
Embraced by sorrow
Caressed by a curse so black
Washing, tainting my soul
The coldest fear in the strongest one
A storm came and broke their heart
Brave men fought until a claw… came
Kiss their skull
Up north there’s a land
Legacy of our men
Shattered by trolls
Wait for the sky to show the way
To wash our tears away
To face the darkest day
Why can’t we break
Through the pain
Can’t hide from that bloody rain
Traduction des paroles
Au nord il y a une terre
Héritage de nos hommes
Une fois souillé par le sang
Attendez que le ciel montre le chemin
Pour laver nos larmes
Pour guérir les blessures de notre cœur sectionné
Pourquoi on ne peut pas casser
Par le biais de la douleur
Ne peux pas chasser le noir de mes veines
Une autre nuit une autre aube
Je promets aux dieux
je remplirai les océans de leur sang
Embrassé par le chagrin
Caressé par une malédiction si noire
Le lavage, la coloration de mon âme
La peur la plus froide dans la plus forte
Une tempête vint et leur brisa le cœur
Des hommes courageux se sont battus jusqu'à ce qu'une griffe... Vienne
Embrasse leur crâne
Au nord il y a une terre
Héritage de nos hommes
Brisé par les trolls
Attendez que le ciel montre le chemin
Pour laver nos larmes
Pour faire face à la journée la plus sombre
Pourquoi on ne peut pas casser
Par le biais de la douleur
Je ne peux pas me cacher de cette pluie sanglante