Nora Bayes — Paroles et traduction des paroles de la chanson Over There
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Over There » de Nora Bayes.
Paroles
Johnny get your gun, get your gun, get your gun
Take it on the run, on the run, on the run
Hear them calling you and me?
Everyone for Liberty
Hurry right away, go today, no delay
Make your daddy glad to have had such a lad
Tell your sweetheart not to cry
To be proud her boy’s in line
Over there, over there
Send the word, send the word over there
That the yanks are coming, the yanks are coming
The drum drums thumping everywhere
So prepare
Say a prayer
Send the word, send the word, to beware
We’ok be over, we’re coming over
And we won’t be back till it’s over
Over there
Johnny get your gun, get your gun, get your gun
Traduction des paroles
Johnny prends ton arme, prends ton arme, prends ton arme
Prendre sur la course, sur la course, sur la course
Vous les entendez nous appeler?
Tout le monde pour la liberté
Dépêchez-vous tout de suite, allez aujourd'hui, pas de retard
Faites votre papa heureux d'avoir eu un garçon
Dis à ta chérie de ne pas pleurer
Pour être fier son fils fait la queue
Là-bas, là-bas
Envoyez le mot, envoyez le mot là-bas
Que les Yankees arrivent, les Yankees arrivent
Le tambour tambours résonnent partout
Afin de préparer
Dire une prière
Envoyez le mot, envoyez le mot, méfiez-vous
Nous'ok être plus, nous sommes les prochains cours
Et nous ne reviendrons pas tant que ce n'est pas fini
Là-bas
Johnny prends ton arme, prends ton arme, prends ton arme