Noodle Muffin — Paroles et traduction des paroles de la chanson Republicrats

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Republicrats » de Noodle Muffin.

Paroles

Right, Right
You all really bite
Hypocrisy and selfishness are goals for which you’ll fight
Left, Left
You’re just plain inept
You got a heart, now get a brain, a reality check
Yours for a small fee
You whore yourselves to make a buck and sell our Liberty
You just sicken me
For money, polls, you’ll sell your soul and make your policies
You act as if you’re two poles
But you’re mites on the same mole
You argue every tit and tat
While this nation just goes to crap
You grasp for the issues that
You can make your own
Your principles are yours
Simply ‘cause they’re on loan
Right, Right
You all really bite
Hypocrisy and selfishness are goals for which you’ll fight
Left, Left
You’re just plain inept
You got a heart, now get a brain, a reality check
Yours for a small fee
You whore yourselves to make a buck and sell our Liberty
You just sicken me
For money, polls, you’ll sell your soul and make your policies
You talk as if you’ll make change
But you’re just out to maintain
The status quo, the elite’s role,
The money flowing in your veins
You’ve got your TV shield
That distracts from the loot you steal
You reap the bucks, like pigs we’re stuck,
Like Ned Beatty we’re forced to squeal!
Yours for a small fee
You whore yourselves to make a buck and sell our Liberty
You just sicken me
For money, polls, you’ll sell your soul and make your policies
Four, more
For the corporate whores
Try and try to dump them, but they’re always back for more
Fat, cats
Damn Republicrats
Not leaders of the Left or Right
Just top dog bureaucrats!

Traduction des paroles

À Droite, À Droite
Vous mordez tous vraiment
L'hypocrisie et l'égoïsme sont des objectifs pour lesquels vous vous battrez
Gauche, Gauche
Vous êtes tout simplement inepte
Vous avez un cœur, maintenant un cerveau, une vérification de la réalité
Le vôtre pour une somme modique
Vous vous prostituez pour gagner de l'argent et vendre notre liberté
Vous venez de malade moi
Pour l'argent, les sondages, vous vendrez votre âme et faites vos politiques
Vous agissez comme si vous étiez deux pôles
Mais vous êtes des acariens sur la même taupe
Vous vous disputez tous les seins et les tatouages
Alors que cette nation va juste à la merde
Tu cherches les problèmes
Vous pouvez faire votre propre
Vos principes sont les vôtres
Simplement parce qu'ils sont prêtés
À Droite, À Droite
Vous mordez tous vraiment
L'hypocrisie et l'égoïsme sont des objectifs pour lesquels vous vous battrez
Gauche, Gauche
Vous êtes tout simplement inepte
Vous avez un cœur, maintenant un cerveau, une vérification de la réalité
Le vôtre pour une somme modique
Vous vous prostituez pour gagner de l'argent et vendre notre liberté
Vous venez de malade moi
Pour l'argent, les sondages, vous vendrez votre âme et faites vos politiques
Tu parles comme si tu allais changer
Mais vous êtes juste dehors pour maintenir
Le statu quo, le rôle de l'élite,
L'argent qui coule dans vos veines
Vous avez votre écran TV
Cela distrait du butin que vous volez
Vous récoltez l'argent, comme des porcs nous sommes coincés,
Comme Ned Beatty, nous sommes obligés de crier!
Le vôtre pour une somme modique
Vous vous prostituez pour gagner de l'argent et vendre notre liberté
Vous venez de malade moi
Pour l'argent, les sondages, vous vendrez votre âme et faites vos politiques
Quatre, plus
Pour les putes d'entreprise
Essayez et essayez de les jeter, mais ils sont toujours revenir pour plus
En gras, les chats
Maudits Républicrats
Pas les dirigeants de gauche ou de droite
Juste top bureaucrates chien!