Noodle Muffin — Paroles et traduction des paroles de la chanson Big Man
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Big Man » de Noodle Muffin.
Paroles
Well, look at me now
I’m the Big Man in town
Yes, the Big Man in town
And shall I wear my crown
When they see me in town
All the heads they turn round
Because …
This world is a very small town
It’s a very small town
Such a very, very small town
This boy is a very big boy,
He’s a very big boy,
Such a very, very big boy
This town is so exciting
To the gentleman who is and is everything
Just name the price, it’s my thing
Oh, Ohhh, Oh, Oh ah oh ah oh
Well, look at them now
They’re all ants to me now
Got my looking glass out
And those scoffs turned out so shallow
Oh they’re all ants to me now
I’m the Big Man in town, yeah …
And Jew, you’re a very nice boy
Such a very nice boy,
Such a very, very nice boy
Your price isn’t just fame or toys
You’re a very nice boy
Such a very, very nice boy
This town is so exciting
To the gentleman who is,
And is everything
Just name the price, it’s my thing
The gentleman who is,
And is everything
Walk ‘round this town they’re fighting
To catch a glorious sighting
Of the gentleman who is,
And is everything
Gentleman who is
And is everything
Break:
So, I was a very big boy
But the big bullies came out to play
Sticks and stones knocked my name off the throne
As Hard Copy revealed I was gay
My empire is starting to fade
This town is so disgusting
The man who was,
But isn’t worth anything
Can’t hock my jewels
I’m busted
I have become a joke thing
I have become a joke thing
The man who was,
But isn’t worth anything (4x)
Traduction des paroles
Eh bien, regardez-moi maintenant
Je suis le grand homme de la ville
Oui, le Grand Homme dans la ville
Et dois je porter ma Couronne
Quand ils me verront en ville
Toutes les têtes se retournent
Parce …
Ce monde est une très petite ville
C'est une très petite ville
Ces une très, très petite ville
Ce garçon est un très grand garçon,
C'est un très grand garçon,
Ces un très, très grand garçon
Cette ville est si excitante
Le monsieur qui est et tout
Il suffit de nommer le prix, c'est mon truc
Oh, Ohhh, Oh, Oh ah oh ah oh
Eh bien, regardez-les maintenant
Ce sont toutes des fourmis pour moi maintenant
Suis à la recherche de mon verre
Et ces railleries se sont avérées si superficielles
Ce sont toutes des fourmis pour moi maintenant
Je suis le grand homme de la ville, Oui …
Et juif, tu es un garçon très gentil
Tel un garçon très sympathique,
Ces un très, très beau garçon
Votre prix n'est pas seulement la célébrité ou les jouets
Tu es un très gentil garçon
Ces un très, très beau garçon
Cette ville est si excitante
Le monsieur qui est,
Et tout le
Il suffit de nommer le prix, c'est mon truc
Le monsieur qui est,
Et tout le
Marcher autour de cette ville, ils se battent
Pour attraper une observation glorieuse
De l'homme qui est,
Et tout le
Monsieur qui est
Et tout le
Briser:
Donc, j'ai été un très grand garçon
Mais les gros tyrans sont venus jouer
Des bâtons et des pierres ont fait tomber mon nom du trône
Comme une copie papier a révélé que j'étais gay
Mon empire commence à s'estomper
Cette ville est si dégoûtante
L'homme qui a été,
Mais ne vaut rien
Ne peut pas jarret mes bijoux
Je me suis éclaté
Je suis devenu une blague chose
Je suis devenu une blague chose
L'homme qui a été,
Mais ne vaut rien (4x)