Non Credo — Paroles et traduction des paroles de la chanson Piano Urine
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Piano Urine » de Non Credo.
Paroles
All, save one, came down the hill
A countenance of crosses
Shorn and shaved, cloaked and grave
An apparition in formation
We stood at the window, Lill and I
And watched them pass in silence
I turned and asked where they’d come from
Lill said they were her new neighbors
All she knew was they’d arrived
Two weeks ago last Friday
And every evening at this time
They took their constitutional
I thought they were peculiar
And it wasn’t just the face
Though much as I wish there was one
I’ve never seen a mouthless race
It had something to do with the packets
And seeds and pods on the wall
The hieroglyphics that filled in the spaces
Thirty wide and fifty tall
Pericarps I’d never seen the likes of
Were thumbtacked all ove the place
Though Lill insisted they were native
I was sure the came from outer space
A cocoon-like thing at eye level
Had something wriggling inside
Lill laughed and lit up a cigarette
I ran looking for someplace to hide
Sharizan was back in the house
With that woman that I’d brought along
They had hated each other on sight
I should have known that the day would go wrong
Traduction des paroles
Tous, sauf un, sont descendus de la colline
Un visage de croix
Tondu et rasé, masqué et grave
Une apparition en formation
Nous étions à la fenêtre, Lill et moi
Et les regarda passer en silence
Je me suis retourné et j'ai demandé d'où ils venaient
Lill a dit qu'ils étaient ses nouveaux voisins
Tout ce qu'elle savait c'est qu'ils étaient arrivés
Il y a deux semaines vendredi dernier
Et tous les soirs en ce moment
Ils ont pris leur constitution
Je les trouvais bizarres
Et ce n'était pas seulement le visage
Bien que beaucoup comme je le souhaite il y en avait un
Je n'ai jamais vu une course sans gueule
Cela avait quelque chose à voir avec les paquets
Et les graines et les gousses sur le mur
Les hiéroglyphes qui remplissaient les espaces
Trente de large et cinquante de haut
Les péricarpes que je n'avais jamais vus
Ont été thumbtacked tous ove le lieu
Bien que lIll a insisté sur le fait qu'ils étaient natifs
J'étais sûr que la venue de l'espace
Une chose comme un cocon au niveau des yeux
Il y avait quelque chose qui se tortillait à l'intérieur
Lill a ri et a allumé une cigarette
J'ai couru chercher un endroit où me cacher
Sharizan était de retour dans la maison
Avec cette femme que j'avais apporté le long de
Ils avaient détesté les uns des autres sur la vue
J'aurais dû savoir que la journée tournerait mal