НоМо — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ночь на новый год
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ночь на новый год » de НоМо.
Paroles
Волшебный запах хвои и на окошках снежинки.
Кошка в клубочке в корзинке, они под пледом в обнимку.
В улыбках медленно тает последний вечер года —
И что загадано сбылось, будет загадано снова.
И следом на минуту сказка покажется ближе.
Зажгли огни в один момент, будто бы все звезды ниже.
Будто бы все люди выше, будто бы все этим дышат.
Надежда и любовь в двенадцать с ними вновь.
В эту ночь на Новый Год звезда упала.
В эту ночь на Новый Год желание загадано.
В эту ночь на Новый Год мы верим в чудо.
В эту ночь на Новый Год.
В эту чудесную ночь падают звезды с небес.
Эта ночь, Новый Год, — звездопад чудес.
В эту ночь оживет сказка на планете.
Эта ночь — Новый Год. Все счастливы, как дети.
Пледом согреты, как в первый их год.
Смех и конфеты и праздничный торт.
Взрослые дети и звонкий смех.
Желание исполнилось, столько лет они вместе.
Душа добром наполнилась и снова их песня —
В эту ночь на Новый Год звезда упала.
В эту ночь на Новый Год желание загадано.
В эту ночь на Новый Год мы верим в чудо.
В эту ночь на Новый Год.
В эту чудесную ночь падают звезды с небес.
Эта ночь, Новый Год, — звездопад чудес.
В эту ночь оживет сказка на планете. GL5.RU
Эта ночь — Новый Год. Все счастливы, как дети.
В эту чудесную ночь падают звезды с небес.
Эта ночь, Новый Год, — звездопад чудес.
В эту ночь оживет сказка на планете.
Эта ночь — Новый Год. Все счастливы, как дети.
Traduction des paroles
Cette nuit, le Nouvel An — est une chute des merveilles.
Dans cette nuit, un conte de fées sur la planète viendra à la vie. GL5.RU
Cette nuit est le Nouvel An. Tout le monde est heureux comme des enfants.
Dans cette merveilleuse nuit, les étoiles tombent du ciel.
Cette nuit, le Nouvel An — est une chute des merveilles.
Dans cette nuit, un conte de fées sur la planète viendra à la vie.
Cette nuit est le Nouvel An. Tout le monde est heureux comme des enfants.