НОМ — Paroles et traduction des paroles de la chanson Хватит
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Хватит » de НОМ.
Paroles
Мне на форточку сел воробей
С ненавидящим оком.
Из бесплотных эфирных полей
Он приблизился боком.
Все, что я накопил до сих пор,
Моментально увяло,
И бессмысленность, как мухомор,
Сокрушающе встала.
Я запрыгал по грязным полам
И заухал, как филин,
Разметал подсознательный хлам
На квадратные мили,
Избавляясь от тяжких цепей
Силой дикой природы.
Помогай тебе Бог, Воробей,
Мудрый вестник свободы!
Traduction des paroles
Un moineau s'est assis sur ma fenêtre
Avec un œil détesté.
Des champs éthérés désincarnés
Il s'est approché de côté.
Tout ce que j'ai accumulé jusqu'à présent,
Instantanément flétri,
Et l'absurdité comme une agaric,
Сокрушающе se leva.
J'ai sauté sur les sols sales
Et il a bougé comme un hibou,
Dispersé les ordures subconscientes
Par mile carré,
Se débarrasser des chaînes lourdes
La force de la faune.
Dieu t'aide, moineau,
Sage messager de la liberté!