Nolasco — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tus Adentros
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tus Adentros » de Nolasco.
Paroles
Yo tengo una cosa
La llevo muy dentro
Se ríe y me acosa
Me quita hasta el sueño
Me seca la boca
Y me deja en el suelo
Intento evitarla
Lo juro y no puedo
De noche o de día
Cuando menos me la espero
Viene vestía de verde y negro
Y ella es la espina de tus adentros
Para aliviarla sería tan fácil
Como sacarla a pasear
Y háblame de ti
Por dónde van tus pensamientos
Y háblame de ti
Que personaje eres del cuento
Y háblame de ti
De tus adentros
No te quedes encerrado en el ayer
Después de engancharla
Me quedo traspuesto
Me voy pa' mi casa
Me miro al espejo
Me visto elegante
Y cojo mi espina
La saco a la calle
Y nada nada
Y háblame de ti
Por dónde van tus pensamientos
Y háblame de ti
Qué personaje eres del cuento
Y háblame de ti
De tus adentros
No te quedes encerrado en el ayer
(BIS x3)
Y háblame de ti
Y háblame de ti
Y háblame de ti
Siempre irán las tormentas
Las dudas, las sombras
De tus adentros
Traduction des paroles
J'ai une chose
Je le porte profondément à l'intérieur
Il rit et me harcèle
Il me faut même dormir
Ma bouche est sèche
Et me laisse par terre
Je suis en train d'essayer de l'éviter.
Je le jure et je ne peux pas
De nuit ou de jour
Quand j'y attendez le moins
Vient habillé en vert et noir
Et elle est l'épine de vos entrailles
Pour faciliter ce serait si facile
Comment l'emmener faire une promenade
Et parle moi de toi
D'où vos pensées aller
Et parle moi de toi
Quel personnage Vous êtes de l'histoire
Et parle moi de toi
De l'intérieur
Ne t'enferme pas hier
Après l'avoir accroché
Je reste transposé
Je vais à la maison.
Je me regarde dans le miroir
Je m'habille élégante
Et je prends ma colonne vertébrale
Je l'emmène dans la rue.
Et rien rien
Et parle moi de toi
D'où vos pensées aller
Et parle moi de toi
Quel personnage Vous êtes de l'histoire
Et parle moi de toi
De l'intérieur
Ne t'enferme pas hier
(BIS x3)
Et parle moi de toi
Et parle moi de toi
Et parle moi de toi
Il y aura toujours des tempêtes
Les doutes, les ombres
De l'intérieur